τεχνικά προσόντα → computer skills, technical skills

sinis_smooth · 5 · 1903
« previous next »
Pages: 1   Go Down

sinis_smooth

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2994
    • Gender:Male
τεχνικά προσόντα → computer skills, technical skills
on: 10 Apr, 2007, 20:33:43
Καλησπέρα!
                   Προσπαθώ να μεταφράσω ένα βιογραφικό στα αγγλικά και θα ήθελα να ρωτήσω μια έκφραση (που φαντάζομαι να είναι τυποποιημένη)...Το βιογραφικό θα αποσταλεί σε μια εταιρεία (δεν ξέρω αν είναι μεταφραστική), αλλά είναι για θέση μεταφραστή....
                    Η έκφραση που αναζητώ είναι: Τεχνικά προσόντα (π.χ. χρήση Word, Excel, Internet κλπ)


                                                                                                                           Ευχαριστώ
« Last Edit: 10 Apr, 2007, 20:49:12 by wings »

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 854558
    • Gender:Male
  • point d’amour
τεχνικά προσόντα → computer skills, technical skills
Reply #1 on: 10 Apr, 2007, 20:40:04
Technical skills αλλά εδώ computer skills
« Last Edit: 10 Apr, 2007, 20:46:45 by spiros »

sinis_smooth

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2994
    • Gender:Male
τεχνικά προσόντα → computer skills, technical skills
Reply #2 on: 10 Apr, 2007, 20:44:50
Ευχαριστώ και πάλι!

NadiaF

  • ناديا فامي
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2138
    • Gender:Female
  • Γιατί να το κρύψω; Ναι, είμαι μία φελάχα!
τεχνικά προσόντα → computer skills, technical skills
Reply #3 on: 10 Apr, 2007, 20:45:41
Συμφωνώ απόλυτα με τον Σπύρο
Μην κοιμάσαι, είναι επικίνδυνο. Μην ξυπνήσεις, θα το μετανοιώσεις!
Nadia-Anastasia Fahmi

zephyrous

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 3698
    • Gender:Male
τεχνικά προσόντα → computer skills, technical skills
Reply #4 on: 10 Apr, 2007, 23:35:28
Και IT skills, επίσης.

Pages: 1   Go Up
 

Search Tools