Translation - Μετάφραση

Resources, Technical Assistance and Technology News => CAT Tools Tips and Assistance => Translator resources => SDL-Trados => Topic started by: spiros on 02 Jun, 2009, 13:11:37

Title: Παρουσίαση SDL Trados Studio 2009, Electra Palace, Ναυάρχου Νικοδήμου 18-20, Τετάρτη 17/6/2009, 15:00-19:00
Post by: spiros on 02 Jun, 2009, 13:11:37
Παρουσίαση SDL Trados Studio 2009, Electra Palace, Ναυάρχου Νικοδήμου 18-20, Τετάρτη 17/6/2009, 15:00-19:00

Υποδεχτείτε και εσείς μαζί μας το πρωτοποριακό SDL Trados Studio 2009 και γίνετε ένας από τους πρώτους επαγγελματίες του κλάδου που θα γνωρίσουν από κοντά τα επαναστατικά χαρακτηριστικά της νέας έκδοσης.
 
Η φετινή έκδοση του λογισμικού αποτελεί μια κυκλοφορία-ορόσημο, η οποία έρχεται να κλείσει έναν εικοσιπενταετή κύκλο επιτυχίας. Το SDL Trados Studio 2009 είναι το προϊόν πολυετούς προσπάθειας και εμπειρίας, καθώς και μιας πρωτοφανούς επένδυσης στο χώρο του μεταφραστικού λογισμικού, η οποία ξεπέρασε τα 100 εκατομμύρια δολάρια σε έξοδα έρευνας και ανάπτυξης και τα 25 ανθρωποέτη εργασίας.
 
Κατά τη διάρκεια της παρουσίασης, θα γίνει επίδειξη μερικών από τις πιο σημαντικές δυνατότητες του νέου προγράμματος. Πρόκειται για λειτουργίες που, σε συνδυασμό με το νέο, ενοποιημένο περιβάλλον εργασίας και το πλήρως ανανεωμένο λογισμικό, θα φέρουν την επανάσταση στον τομέα των μεταφραστικών εργαλείων.
 
Συμμετέχοντας στην εκδήλωση, θα έχετε επίσης τη δυνατότητα να θέσετε τις δικές σας ερωτήσεις σχετικά με το νέο προϊόν και ειδικά για τον δικό σας τομέα, είτε είστε ανεξάρτητος μεταφραστής, είτε εταιρεία.
 
Αν θελήσετε να αγοράσετε το SDL Trados θα ισχύσει ειδική προσφορά. Επιπλέον, θα δοθεί η δυνατότητα συμμετοχής σε κλήρωση για ένα πακέτο SDL Trados Studio 2009 Freelance σε όλους τους συμμετέχοντες.