Όλες οι ευτυχισμένες οικογένειες μοιάζουν μεταξύ τους. Κάθε δυστυχισμένη οικογένεια, όμως, είναι δυστυχισμένη με το δικό της τρόπο. –> Happy families are all alike; every unhappy family is unhappy in its own way. | All happy families are alike; each unhappy family is unhappy in its own way

[spiros]

Tolstoy posited a similar analogy in his novel Anna Karenina : Happy families are all alike; every unhappy family is unhappy in its own way.

Anna Karenina → Άννα Καρένινα