Με συγχωρείτε για την ανάρτηση στο συγκεκριμένο πεδίο, αλλά δεν ήξερα πού και πώς μπορώ να απευθυνθώ. Επειδή πρόσφατα κατέβασα το subtitle workshop (έκδοση 2.51 και 6.) και είμαι τελείως άπειρη με το θέμα, μήπως μπορεί να με βοηθήσει κάποιος στο εξής: ανοίγω το πρόγραμμα, αλλά καμία ταινία δεν έχει ήχο. Έτσι πρέπει να είναι;; Αν όχι, τότε τι κάνω λάθος; Αν έτσι είναι το πρόγραμμα, πώς να το δουλέψω; Να γράψω τους υπότιτλους πχ. στο Word και μετά να τους μεταφέρω στο workshop;;