Translation - Μετάφραση

Favourite texts, movies, lyrics, quotations, recipes => Favourite Music and Lyrics => Topic started by: lionpsyche on 03 Apr, 2008, 15:48:41

Title: Metallica, Nothing else matters (lyrics and video clip)
Post by: lionpsyche on 03 Apr, 2008, 15:48:41
Wings μου, μπορώ να έχω το "Nothing else matters" και αν θες και το "Unforgiven"; Thanks! Ζητώ απελπιστικά καταθλιπτικά κομμάτια, ε; Sorry, αλλά μουσική είναι και αυτή!

https://www.youtube.com/watch?v=NcbAibPA2yY
Title: Re: Metallica, Nothing else matters (lyrics and video clip)
Post by: spiros on 03 Apr, 2008, 15:49:55
Μπορείς να τα βρίσκεις και μόνη σου, πηγαίνεις youtube.com κάνεις αναζήτηση, βρίσκεις το κομμάτι, και κάνεις επικόλληση του URL.
Title: Re: Metallica, Nothing else matters (lyrics and video clip)
Post by: wings on 03 Apr, 2008, 16:00:34
Μικρή, πάρε το ένα και βρες τα υπόλοιπα μόνη σου. :-)
Title: Re: Metallica, Nothing else matters (lyrics and video clip)
Post by: lionpsyche on 06 Apr, 2008, 21:21:51
Nothing else matters

So close, no matter how far
Couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
'Cause nothing else matters

I never opened myself this way
Life is ours, we do it our way
All these words I just don't say
'Cause nothing else matters

Never cared for what they do
Never cared for what they know
But I know

So close, no matter how far
Couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
'Cause nothing else matters

Never cared for what they do, no
Never cared for what they know, no
Never cared for what they do, no
But I know

Trust I seek but I find in you
Every day for us, something new
Open mind for a different view
'Cause nothing else matters

So close, no matter how far
Couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
'Cause nothing else matters

'Cause nothing else matters  (less)
Title: Re: Metallica, Nothing else matters (lyrics and video clip)
Post by: Ion on 07 Apr, 2008, 15:42:46
Μήπως θα έπρεπε να προστεθεί στον τίτλο του νήματος η λέξη "Metallica", αν και είναι παγκοίνως γνωστό ποιοι το τραγουδούν.
Title: Re: Metallica, Nothing else matters (lyrics and video clip)
Post by: wings on 07 Apr, 2008, 16:30:37
Done! Ευχαριστούμε για την επισήμανση, Ion. Καλησπέρα και καλή μας βδομάδα!
Title: Re: Metallica, Nothing else matters (lyrics and video clip)
Post by: Ion on 07 Apr, 2008, 16:41:17
Αντεύχομαι, αγαπητή wings!