Καλημέρα σε όλους,
Ψάχνω για κάποιο λογισμικό/εργαλείο μηχανοργάνωσης των εγγράφων-μεταφράσεων μου. Συγκεκριμένα, ψάχνω για κάποιο εργαλείο ταξινόμησης, το οποίο θα επιτρέπει την προσθήκη ετικετών (tags) στα εκάστοτε αρχεία, με στόχο την ευκολότερη αναζήτηση και ταξινόμηση αυτών.
π.χ. η χρήση της ετικέτας "taxation" σε κάποιο μετάφρασμα που αφορά ένα Ε9, ή της ετικέτας "πτυχίο" για το μετάφρασμα ενός τίτλου σπουδών κ.ο.κ.
Υπάρχει κάποιος με αντίστοιχη εμπειρία;