Use this forum if you need help with Ancient Greek to English translation. Μπορεῖτε νὰ γράφετε Ἀρχαῖα Ἑλληνικὰ μὲ πολυτονικοὺς χαρακτῆρες!

Please use as subject ONLY the word/phrase you want translated and not "help with a translation".

  Subject / Started by Replies / Views Last post
0 Replies
16 Views
Today at 10:12:49
by spiros
0 Replies
134 Views
18 Sep, 2022, 09:53:15
by spiros
0 Replies
51 Views
16 Sep, 2022, 08:20:42
by spiros
0 Replies
45 Views
15 Sep, 2022, 22:19:19
by spiros
Ὥσπερ αὐτοῦ τοῦ ἡλίου μὴ ὄντος καυστικοῦ, ἀλλ' οὔσης ζωτικῆς καὶ ζωοποιοῦ θέρμης ἐν αὐτῷ καὶ ἀπλήκτου, ὁ ἀὴρ παθητικῶς δέχεται τὸ ἀπ' αὐτοῦ ϕῶς καὶ καυστικῶς· οὕτως οὖν ἁρμονίας οὔσης ἐν αὐτοῖς τινὸς καὶ ἑτέρου εἴδους ϕωνῆς ἡμεῖς παθητικῶς ἀκούομεν –> Just as although the Sun itself does not cause burning but has a heat in it that is life-giving, life-engendering, and mild, the air receives light from it by being affected and burned, so also although there is a certain harmony and a different kind of voice in them, we hear it by being affected.

Started by spiros

0 Replies
94 Views
09 Sep, 2022, 18:20:22
by spiros
0 Replies
56 Views
09 Sep, 2022, 10:19:15
by spiros
0 Replies
40 Views
08 Sep, 2022, 13:12:52
by spiros
0 Replies
60 Views
05 Sep, 2022, 20:27:42
by spiros
0 Replies
118 Views
25 Aug, 2022, 17:16:28
by spiros
2 Replies
291 Views
24 Aug, 2022, 06:46:36
by Melbourne
0 Replies
87 Views
23 Aug, 2022, 21:22:26
by spiros
0 Replies
206 Views
12 Aug, 2022, 22:06:55
by spiros
0 Replies
96 Views
12 Aug, 2022, 17:52:47
by spiros
0 Replies
92 Views
12 Aug, 2022, 17:50:51
by spiros
0 Replies
81 Views
12 Aug, 2022, 17:46:11
by spiros
0 Replies
78 Views
12 Aug, 2022, 17:37:53
by spiros
0 Replies
80 Views
12 Aug, 2022, 17:24:55
by spiros
0 Replies
89 Views
12 Aug, 2022, 17:06:59
by spiros
0 Replies
73 Views
12 Aug, 2022, 16:58:14
by spiros
0 Replies
116 Views
10 Aug, 2022, 22:21:13
by spiros
Search Tools