Translation - Μετάφραση

Translation Assistance => Modern Greek→English Translation Forum => Business/Financial (El-En) => Topic started by: Vasilis on 15 Jan, 2012, 15:49:35

Title: οικονομική ελκυστικότητα → economic attractiveness
Post by: Vasilis on 15 Jan, 2012, 15:49:35
περιορισμός της οικονομικής εκλυστικότητας της αδήλωτης εργασίας μέσω μείωσης του μη μισθολογικού κόστους

... of the economic attractiveness of undeclared work through the reduction of the non-wage cost
Title: οικονομική ελκυστικότητα → economic attractiveness
Post by: mavrodon on 15 Jan, 2012, 18:14:35
Lessening of the economic attractiviness of unregistered labour/undeclared work  by reducing non salaried(y) cost/non-wage cost
Diminution of the economic attractiviness  of non-declared work hrough a non-salary cost reduction engagement.