Φτάσαμε στο σημείο να δίνουμε μεγαλύτερη σημασία στη γραπτή παράσταση της λέξης που προφέρουμε παρά στην ίδια τη λέξη, κι ας είναι φανερό ότι η γραφή σκεπάζει τη θέα της γλώσσας: δεν είναι η αμφίεση αλλά η μεταμφίεσή της... Είναι σαν να πιστεύουμε πως, για να γνωρίσουμε κάποιον, είναι προτιμότερο να κοιτάξουμε τη φωτογραφία του παρά το πρόσωπό του

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 848679
    • Gender:Male
  • point d’amour
Φτάσαμε στο σημείο να δίνουμε μεγαλύτερη σημασία στη γραπτή παράσταση της λέξης που προφέρουμε παρά στην ίδια τη λέξη, κι ας είναι φανερό ότι η γραφή σκεπάζει τη θέα της γλώσσας: δεν είναι η αμφίεση αλλά η μεταμφίεσή της... Είναι σαν να πιστεύουμε πως, για να γνωρίσουμε κάποιον, είναι προτιμότερο να κοιτάξουμε τη φωτογραφία του παρά το πρόσωπό του
—  Φερντινάν ντε Σωσσύρ
https://www.eleto.gr/download/BooksAndArticles/1999-02-23_SpeakGrk-Ed2.pdf


 

Search Tools