Translation - Μετάφραση

Translation Assistance => Other language pairs => Turkish→Greek Translation Forum => Topic started by: spiros on 16 Mar, 2022, 22:15:36

Title: bilfarz → παραδείγματος χάριν (π.χ.), για παράδειγμα, επί παραδείγματι, λόγου χάριν (λ.γ.), παραδείγματος χάρη (π.χ.), λόγου χάρη (λ.γ.), φέρ' ειπείν, φερειπείν, ας πούμε, καληώρα, που λέει ο λόγος, ήγουν, τουτέστιν
Post by: spiros on 16 Mar, 2022, 22:15:36
bilfarz → παραδείγματος χάριν (π.χ.), για παράδειγμα, επί παραδείγματι, λόγου χάριν (λ.γ.), παραδείγματος χάρη (π.χ.), λόγου χάρη (λ.γ.), φέρ' ειπείν, φερειπείν, έξαφνα, αίφνης, ας πούμε, έξαφνα, καληώρα, που λέει ο λόγος, ήγουν, τουτέστιν

söz gelişi
bir düşünceyi açıklamak için örnek gösterileceğinde o örneğe giriş olarak söylenen bir söz, söz gelimi, söz misali, temsil, söz temsili, örneğin, mesela, bilfarz
Söz gelişi dün sırtında torbasıyla eskicilik yapan biri, bugün özel arabasıyla tiyatroya geliyor. - N. Cumalı
söz gelişi - Vikisözlük (https://tr.wiktionary.org/wiki/s%C3%B6z_geli%C5%9Fi)