Το επίπεδο δεν είναι για αρχαρίους. Τα μαθήματα όμως είναι κατά κύριο λόγο θεωρητικά. Σίγουρα θα κάνετε εφαρμογή θεωρίας μέσα στην τάξη, αλλά δεν ξέρω αν θα έχετε την ευκαιρία να εξασκηθείτε μέσω εργασιών. Πάντως το ζητούμενο του σεμιναρίου είναι η μετάφραση κειμένων Τέχνης και η ορθή διατύπωση. Θέλω να πω πώς αυτά που θα μάθεις, θα μπορείς να εφαρμόσεις σε μετάφραση από οποιαδήποτε γλώσσα, επιμέλεια μετάφρασης ή ακόμη και σε κείμενο που ενδεχομένως θα συντάξεις η ίδια.