Το συγκείμενο είναι, αν κατάλαβα ορθώς, διάλογος αυθόρμητος μεταξύ δύο συναδέλφων με μη ακαδημαϊκό, μη εκλεπτυσμένο, μεσοαστικό υπόβαθρο. Προσωπικά στη συγκεκριμένη περίπτωση θα έτεινα προς χρήση της λέξης τσιφλικάς: "Και μετά, δηλαδή, τι; Να γίνεις τσιφλικάς στην Ταϊλάνδη;"
Zazula: γλυφός και τσαγανός σαν κουτσουκέλα
WRITING STYLE GUIDELINES
1. Be more or less specific.
2. It's not O.K. to use ampersands & abbreviations.
3. Exaggeration is a million times worse than understatement.
4. Parenthetical remarks (however relevant) are to be avoided.