Translation - Μετάφραση
Resources, Technical Assistance and Technology News => Translator resources => General technical issues => Topic started by: spiros on 12 Sep, 2008, 17:20:12
-
Compatibility of Magenta Golden version with Vista - patches and updates
Εγκαθιστώντας οποιοδήποτε λογισμικό ΜΑΤΖΕΝΤΑ σε Windows Vista πιθανώς να παρατηρηθούν προβλήματα, και στην εγκατάσταση και στην ενεργοποίηση. Ανάλογα το λογισμικό που έχετε, παρακαλούμε ακολουθήστε τις οδηγίες:
Λογισμικό έκδοσης 2006 ή μεταγενέστερο
Εάν έχετε κάποιο λογισμικό στο τίτλο του οποίου αναφέρεται η έκδοση 2006, τότε μπορείτε να αναβαθμίσετε online και να χρησιμοποιήσετε το λογισμικό σας χωρίς πρόβλημα:
- Εγκαταστήστε το λογισμικό.
- Από το μενού Εργαλεία επιλέξτε Αναβάθμιση και ακολουθήστε τις οδηγίες.
- Επανεκκινήστε εάν σας ζητηθεί.
- Ανοίξτε το λογισμικό σας και από το μενού Εργαλεία επιλέξτε Ενεργοποίηση.
- Ενεργοποιήστε με τον κωδικό που ήδη έχετε.
Εάν έχετε λογισμικό παλαιότερης έκδοσης
Σε αυτή την περίπτωση πρέπει να αναβαθμίσετε στην τρέχουσα έκδοση. Σε αυτή την περίπτωση η ΜΑΤΖΕΝΤΑ σας παρέχει έκπτωση 50% στην τρέχουσα τιμή πώλησης, δείτε τον τιμοκατάλογο http://www.magenta.gr/gr/gr_price_list.htm. Για την παραγγελία σας είτε στείλτε η-μήνυμα sales AT magenta.gr είτε παραγγείλετε online τοποθετώντας σχόλιο ότι πρόκειται για αναβάθμιση http://www.magenta.gr/gr/gr_order_form.htm.
Εάν δεν έχετε σύνδεση στον υπολογιστή όπου εγκαταστήσατε το λογισμικό σας τότε, αποκτήστε τα παρακάτω αρχεία ανάλογα το λεξικό σας και αποσυμπιέστε τα στο φάκελο εγκατάστασης.
Για τα λεξικά:
ΧΡΥΣΗ ΕΚΔΟΣΗ 2006
Γαλλικό-Ελληνικό-Γαλλικό
Ιταλικό-Ελληνικό-Ιταλικό
Γερμανικό-Ελληνικό-Γερμανικό
Βιολογικών & Ιατρικών όρων
Οικονομικό & Εμπορικό
Αγγλικό-Ελληνικό-Αγγλικό Ιδανικό για αγγλόφωνους
Αγγλικό-Ελληνικό-Αγγλικό Ακαδημαϊκή Έκδοση (βιβλίο)
Αρχαία-Νέα-Αρχαία
Λάβετε και αποσυμπιέστε στο φάκελο εγκατάστασης, τα αρχεία:
- http://www.magenta.gr/ftp/liveupdate/files/de2.mgsps.exe.zip
- http://www.magenta.gr/ftp/liveupdate/files/de2.mgsps.ini.zip
- http://www.magenta.gr/ftp/liveupdate/files/de2.mgsps.chm.zip
- http://www.magenta.gr/ftp/liveupdate/files/de2.disabled.htm.zip
- http://www.magenta.gr/ftp/liveupdate/files/de2.notfound.htm.zip
- http://www.magenta.gr/ftp/liveupdate/files/de2.splash.jpg.zip
- http://www.magenta.gr/ftp/liveupdate/files/de2.question.gif.zip
- http://www.magenta.gr/ftp/liveupdate/files/mgsps.dll.zip
- http://www.magenta.gr/ftp/liveupdate/files/indexudf.dll.zip
- http://www.magenta.gr/ftp/liveupdate/files/sde61.dll.zip
- http://www.magenta.gr/ftp/liveupdate/files/activation.mgsps.exe.zip
- http://www.magenta.gr/ftp/liveupdate/files/activation.mgsps.chm.zip
- http://www.magenta.gr/ftp/liveupdate/files/activation.mgsps.ini.zip
- http://www.magenta.gr/ftp/liveupdate/files/tim.mgsps.exe.zip
- http://www.magenta.gr/ftp/liveupdate/files/sdecdx.udf.zip
και επιπλέον, ειδικά για το καθένα:
ΧΡΥΣΗ ΕΚΔΟΣΗ 2006: http://www.magenta.gr/ftp/liveupdate/files/js.about.htm.zip
Γαλλικό-Ελληνικό-Γαλλικό: http://www.magenta.gr/ftp/liveupdate/files/jh.about.htm.zip
Ιταλικό-Ελληνικό-Ιταλικό: http://www.magenta.gr/ftp/liveupdate/files/jq.about.htm.zip
Γερμανικό-Ελληνικό-Γερμανικό: http://www.magenta.gr/ftp/liveupdate/files/jp.about.htm.zip
Βιολογικών & Ιατρικών όρων: http://www.magenta.gr/ftp/liveupdate/files/kf.about.htm.zip
Οικονομικό & Εμπορικό: http://www.magenta.gr/ftp/liveupdate/files/ke.about.htm.zip
Αγγλικό-Ελληνικό-Αγγλικό Ιδανικό για αγγλόφωνους: http://www.magenta.gr/ftp/liveupdate/files/ir.about.htm.zip
Αγγλικό-Ελληνικό-Αγγλικό Ακαδημαϊκή Έκδοση (βιβλίο): http://www.magenta.gr/ftp/liveupdate/files/jt.about.htm.zip
Αρχαία-Νέα-Αρχαία: http://www.magenta.gr/ftp/liveupdate/files/dd.about.htm.zip
http://www.magentadb.gr/forums/index.php?topic=573.0
-
Σπύρο, σε internetική έρευνα έπεσα πάλι επάνω σου! Παραθέτω το πρόβλημά μου λοιπόν (τα νεύρα μου, σήμερα!) μήπως έχεις καμιά ιδέα. Μου έφεραν δώρο ένα Magenta Χρυσή Έκδοση 2006 για να εγκαινιάσω στο καινούριο laptop Acer που πήρα (windows vista). Έβαλα το cd, ξεκίνησα την εγκατάσταση, έκανα όλα όσα ζητούσε και ολοκλήρωσα και την ενεργοποίηση. Μου έβγαλε και μήνυμα ότι η ενεργοποίηση είναι εντάξει και θεώρησα πως έχω Magenta. Φευ!
Το πρώτο που μου βγάζει είναι ένα μήνυμα ότι τρέχω τη δοκιμαστική έκδοση και αμέσως μου ανοίγει ένα εικονίδιο που λέει ότι εντοπίστηκε πρόβλημα στα windows και θα τερματίσει την λειτουργία.
Φυσικά έχω μιλήσει καμιά δεκαριά φορές με τους ανθρώπους της Magenta, δοκίμασα την αναβάθμιση αλλά μου έγραψε πως έχω την τελευταία έκδοση και δεν υπάρχει αναβάθμιση. Μια κοπέλα μου είπε πως μπορεί να υπάρχει θέμα "μπερδέματος" με τα vista και ένας τεχνικός που μίλησα στο τέλος μου είπε πως μπορεί να είναι θέμα του αντιϊκού (MacAfee).
Μήπως έχεις καμιά ιδέα;
-
1. Deactivation
2. Uninstall
3. Download Vista-ready version
4. Install
5. Activate
Αν σου ξανακάνει, call Magenta ή βλέπε/γράφε εδώ:
http://www.magentadb.gr/forums/index.php?board=1.0
-
...Τελικά άνοιξε με δεξί κλικ στο "άνοιγμα"!
Ευχαριστώ, όμως!
-
...αλλά επειδή δεν ανοίγει ούτε κατά διάνοια με τους υπόλοιπους τρόπους, είμαι σίγουρη πως υπάρχει θέμα με τα vista. Ελπίζω να είναι το πρώτο και τελευταίο πρόβλημα που αντιμετωπίζω γιατί, για να είμαι ειλικρινής, δεν τα ήθελα -ακόμη.
Αλήθεια, πόσοι δουλεύουν με vista; Είναι αξιόπιστα ή σας βγάζουν προβλήματα;
-
Εγκό όκι... - https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=37957.0
-
...Τελικά άνοιξε με δεξί κλικ στο "άνοιγμα"!
Ευχαριστώ, όμως!
Εάν μπορείτε να περιγράψετε αναλυτικότερα αυτό που γράφετε θα μας βοηθήσετε αφάνταστα. Εννοείτε ότι με δεξί κλικ και «Άνοιγμα» λειτουργεί κανονικά ενώ από το εικονίδιό του στην επιφάνεια εργασίας όχι;
Φιλικά
ΜΑΤΖΕΝΤΑ
-
Όσο κάνω διπλό κλικ στο εικονίδιο εξακολουθεί να κολλάει με τον τρόπο που περιγράφω νωρίτερα. Ανοίγει μόνο με δεξί κλικ και πάτημα στο στοιχείο "εκτέλεση ως διαχειριστής".
-
Μάλλον έχει να κάνει με τα δικαιώματα των Vista.