Translation - Μετάφραση

General => Fun for Translators! => General Discussion => Translation blunders => Topic started by: spiros on 02 Aug, 2006, 23:48:18

Title: Translation blunder: next of kin → ύστερα των συγγενών
Post by: spiros on 02 Aug, 2006, 23:48:18

Μόλις τώρα από το Σκάι. Πρόκειται για μια γυναίκα η οποία παίρνει από αυτούς που τηλεφωνούν κάποια βασικά στοιχεία όπως όνομα, πλησιέστερος συγγενής...