Από ταινία με στρατιωτικό περιεχόμενο, απίστευτα και ατελείωτα μαργαριτάρια:
Drill sergeant Payne
O λοχίας Ντριλ Πέιν.
Mess hall.
Το ακατάστατο δωμάτιο.
Αν το τακτοποιήσουν, θα πρέπει να αλλάξει όνομα, όμως, ε;
To the stockade (πειθαρχείο)
Στον πάσσαλο!
Εντάξει, αφού θα τιμωρηθεί, τι σημασία έχει αν θα τον παλουκώσουν ή θα τον χώσουν στο πειθαρχείο;
I apologize for the search and seizure.
Ζητώ συγγνώμη για το ψάξιμο και την προσβολή.
Σιγά μην ήταν και κρίση σπασμών!
Field exercises
Ασκήσεις εδάφους
Ο Μελισσανίδης ήταν, μάλλον...