Απ' όσο ξέρω το ideologeme καμία σχέση δεν έχει με το ιδεολόγημα, αλλά είναι όρος της θεωρίας της λογοτεχνίας.
Hola!
Eγώ νομίζω ότι έχει επεκταθεί το νόημα.
Από πρόσφατο συνέδριο στο LSE:
On the other hand, there was a certain polarisation of Greek publicopinion against the “military intervention” of NATO and a “sympathy” in favourof the Serbs, for historical, cultural and geopolitical reasons, mythologicalconstructions and ideological stereotypes as the historical relationship with theorthodox Serbs and a nominally “anti-imperialist” ideological construction(“ideologeme”) of profoundly nationalist orientations.(Aν και ελληνίδα η συγγραφέας.)
Και...
"the Cold War ideologeme at its core"
http://alh.oxfordjournals.org/cgi/reprint/18/4/739.pdfKαι νομίζω ότι μια σχέση μεταξύ των δύο υπάρχει (μια και ανέφερες τον Jameson):
The linguistic metaphor (rewriting texts in terms of the opposition of a parole to a langue) cannot, in other words, be particularly fruitful until we are able to convey something of the dynamics proper to a class langue itself, which is evidently, in Saussure's sense, something like an ideal construct that is never wholly visible and never fully present in any one of its individual utterances. This larger class discourse can be said to be organized around minimal "units" which we will call ideologemes. The advantage of this formulation lies in its capacity to mediate between conceptions of ideology as abstract opinion, class value, and the like, and the narrative materials with which we will be working here.
The ideologeme is an amphibious formation, whose essential structural characteristic may be described as its possibility to manifest itself either as a pseudoidea--a conceptual or belief system, an abstract value, an opinion or prejudice--or as a protonarrative, a kind of ultimate class fantasy about the "collective characters" which are the classes in opposition. This duality means that the basic requirement for the full description of the ideologeme is already given in advance: as a construct it must be susceptible to both a conceptual description and a narrative manifestation all at once. The ideologeme can of course be elaborated in
either of these directions, taking on the finished appearance of a philosophical system on the one hand, or that of a cultural text on the other; but the ideological analysis of these finished cultural products requires us to demonstrate each one as a complex work of transformation on that ultimate raw material which is the ideologeme in question. The analyst's work is thus first that of the identification of the ideologeme, and, in many cases, of its initial naming in instances where for whatever reason it had not yet been registered as such. The immense preparatory task of identifying and inventorying such ideologemes has scarcely even begun, and to it the present book will make but the most modest contribution: most notably in its isolation of that fundamental nineteenth-century ideologeme which is the "theory" of ressentiment, and in its "unmasking" of ethics and the ethical binary opposition of good and evil as one of the fundamental forms of ideological thought in Western culture
http://courses.wcupa.edu/fletcher/special/jameson.htmAλλά μπορεί να κάνω και λάθος.