Pink Floyd - Wish you were here (video clip and lyrics)

[F_idάνι]

Wish you were here

https://www.youtube.com/watch?v=EAchKt2xjsw

So, so you think you can tell
Heaven from Hell, blue skies from pain?
Can you tell a green field
From a cold steel rail?
A smile from a veil?
Do you think you can tell?
And did they get you to trade
Your heroes for ghosts?
Hot ashes for trees?
Hot air for a cool breeze?
Cold comfort for change…
And did you exchange
A walk on part of the war
For a lead role in a cage?

Oh, how I wish you were here…
We’re just two lost souls swimming in a fish bowl.
Year after year,
Running over the same old ground.
And what have we found?
The same old fears…
Wish you were here….

[metafrastis]

Υπέροχοι στίχοι, υπέροχη εκτέλεση, υπέροχη μπαλάντα.

[lionpsyche]

Wish You Were Here

So, so you think you can tell
Heaven from Hell,
Blue skies from pain.
Can you tell a green field
From a cold steel rail?
A smile from a veil?
Do you think you can tell?

And did they get you to trade
Your heros for ghosts?
Hot ashes for trees?
Hot air for a cool breeze?
Cold comfort for change?
And did you exchange
A walk on part in the war
For a lead role in a cage?

How I wish, how I wish you were here.
We're just two lost souls
Swimming in a fish bowl,
Year after year,
Running over the same old ground.
What have we found?
The same old fears.
Wish you were here.

https://www.youtube.com/watch?v=IXdNnw99-Ic

Ion, κομματάρα έτσι;

[Ion]

Συμφωνώ. Κλασσικό και αξεπέραστο!
Υπάρχει κι άλλο πάντως "wish you were here" που μ' αρέσει το ίδιο. :D

[Natassa]

Μας καταρράκωσες πρωινο-μεσημεριάτικα...

[lionpsyche]

Natassa μου, δεν το ήθελα, αλήθεια! Θέλω να περνάτε καλά!

[Natassa]

Natassa μου, δεν το ήθελα, αλήθεια! Θέλω να περνάτε καλά!

Kαλά, μην το φέρεις βαρέως. Θα το ξεπεράσουμε! :)
Απλά για μένα αυτό το τραγούδι έχει μεγάλη ιστορία... και ήταν το πρώτο πράγμα που είδα μπροστά μου με το που άνοιξα τη σελίδα του φόρουμ.

[wings]

Και πού να πιάσεις μία μία τις επιλογές της τον τελευταίο μήνα, Νατάσα. Μετά θα περάσεις καλά μια κι έξω - έχει και τα καλά του το χαρακίρι.

[Natassa]

Και πού να πιάσεις μία μία τις επιλογές της τον τελευταίο μήνα, Νατάσα. Μετά θα περάσεις καλά μια κι έξω - έχει και τα καλά του το χαρακίρι.

Αυτό μου λείπει μόνο, τώρα τελευταία... Thanks but I think I'll pass. Χωρίς παρεξήγηση, lionpsyche! :)
Μια μέρα που θα κρύψω τα μαχαίρια της κουζίνας, θα ακούσω τις επιλογές της μία-μία.

[wings]

Θα σου πρότεινα ανενδοίαστα να το κάνουμε μαζί. Για αλληλοσυμπαράσταση. :-)

[Ion]

Μια μέρα που θα κρύψω τα μαχαίρια της κουζίνας, θα ακούσω τις επιλογές της μία-μία.

!!! ??? :D

Wngs, σ' ευχαριστώ για την υπερσύνδεση!

[lionpsyche]

Και βέβαια να ακούσετε τις επιλογές μου. Πολλές φορές, είναι καλό να εξωτερικεύουμε τα συναισθήματά μας, ακόμα και αν αυτά μας οδηγούν στο "χαρακίρι". Πάντα μεταφορικά, ε; Μη γίνουμε και... emo!!!

[Anastasia]

Κομματάρα!!!! Χίλια μπράβο! ;-)

[lionpsyche]

Χαίρομαι, Αναστασία, που σου άρεσε!

[Natassa]

Θα σου πρότεινα ανενδοίαστα να το κάνουμε μαζί. Για αλληλοσυμπαράσταση. :-)

Anytime Vicky!