όταν ο Θεός έβρεχε μυαλά, αυτοί κρατούσαν ομπρέλες → quando Dio distribuiva cervelli, tu eri al cinema
Παίζουν και άπειρες άλλες παραλλαγές:
quando Dio distribuiva cervelli, sei arrivato in ritardo
quando Dio distribuiva cervelli, tu eri al cesso
quando Dio distribuiva cervelli, tu avevi le mestruazioni
Io non odio persona al mondo, ma vi sono cert'uomini ch'io ho bisogno di vedere soltanto da lontano.
— Ugo Foscolo, Ultime lettere di Jacopo Ortis