amor → αγάπη, έρωτας, έρως

sabryna

  • Semi-Newbie
  • *
    • Posts: 3
Hola mi nombre es sabrina y tengo una duda con respecto a la traduccion de la palabra amor. Buscando encontre dos traducciones completamente distintas.
έρωτας
αγάπη

yo quiero traducir la frase amor eterno pero no mencionado con lo religioso y creo q una de estas se refiere a eso.
Gracias
« Last Edit: 08 Jun, 2013, 16:57:33 by spiros »


billberg23

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 6318
    • Gender:Male
  • Words ail me.
amor eterno
Eso es αγάπη.  έρωτας es el amor sensual.

« Last Edit: 09 May, 2009, 01:26:04 by billberg23 »



 

Search Tools