Γιάννη μου, η λέξη «ερεισίνωτο» είναι περίφημη αλλά, όπως θα δεις στις γκουγκλιές, χρησιμοποιείται σε πολύ σοβαρά κείμενα, π.χ. οδηγίες της Ένωσης ή νόμους (βεβαίως, ενίοτε και από ανθρώπους που θέλουν να δείξουν ότι είναι κατιτίς πολύ σπουδαίο, χρησιμοποιώντας σπάνιες λέξεις). Αν πρόκειται για απλό εγχειρίδιο ενός απλού αυτοκινήτου, δεν έχεις παρά να πεις «πλάτη» ή «ράχη» των καθισμάτων για να είσαι σαφής και κατανοητός και για να έχει αμεσότητα το κείμενό σου.