ongoing subscription services → συνδρομητικές υπηρεσίες αορίστου χρόνου, υπηρεσίες συνδρομής διαρκούς εφαρμογής

[spiros]

ongoing subscription services → υπηρεσίες συνδρομής διαρκούς εφαρμογής

[wings]

Δεν μπορούμε να το πούμε πιο σύντομα και κομψά, δηλαδή διαρκείς/συνεχείς συνδρομητικές υπηρεσίες ή συνδρομητικές υπηρεσίες αορίστου χρόνου;