Login
Social Login
Register
Menu
Home
Forum Home
Site Home
Ancient Greek Dictionary
Help
Forum Help
FAQ
Rules
Converters...
Currency
Measurements
Polytonic to Monotonic
Greeklish
Beta Code
Gibberish
Tmx to text
Excel to tmx
Excel to MultiTerm
Utilities...
Fix final -n
Word Macros
Rule of three calculator
Greek accentuator
Fix punctuation
E-mail clean up
Calculator
What's new
Search
Forum Search
Search Tools
Magic Search
How to
Forum
EN⇄EL
All langs
Google
Greek
DE⇄EL
FR⇄EL
IT⇄EL
ES⇄EL
TR⇄EL
Resources
LA⇄EN/EL
EN🠒EL MS
AncientGR
LSJ
Translation - Μετάφραση
»
Translation Assistance
»
English→Modern Greek Translation Forum
»
skimming → ξάφρισμα, φοροδιαφυγή, υποκλοπή στοιχείων πιστωτικών καρτών από ΑΤΜ με ιδιοκατασκευή, διάβασμα στα γρήγορα, αποβουτύρωμα
skimming → ξάφρισμα, φοροδιαφυγή, υποκλοπή στοιχείων πιστωτικών καρτών από ΑΤΜ με ιδιοκατασκευή, διάβασμα στα γρήγορα, αποβουτύρωμα
Sapounaki K.
·
2 ·
230
« previous
next »
Print
Pages:
1
Go Down
Sapounaki K.
Jr. Member
Posts:
152
skimming → ξάφρισμα, φοροδιαφυγή, υποκλοπή στοιχείων πιστωτικών καρτών από ΑΤΜ με ιδιοκατασκευή, διάβασμα στα γρήγορα, αποβουτύρωμα
on:
04 Nov, 2024, 12:19:38
Skimming (defalcation)
This is where an employee or business owner takes cash from a business without recording the transaction. This could take the form of an employee taking cash for personal use, or a business owner not recording transactions in order to avoid paying tax on them.
«
Last Edit: 04 Nov, 2024, 12:37:04 by spiros
»
spiros
Administrator
Hero Member
Posts:
857048
Gender:
Male
point d’amour
skimming → ξάφρισμα, φοροδιαφυγή, υποκλοπή στοιχείων πιστωτικών καρτών από ΑΤΜ με ιδιοκατασκευή, διάβασμα στα γρήγορα, αποβουτύρωμα
Reply #1 on:
04 Nov, 2024, 12:25:17
ξάφρισμα, μη έκδοση παραστατικού, φοροδιαφυγή
A form of white-collar crime, skimming is taking cash "off the top" of the daily receipts of a business (or from any cash transaction involving a third interested party) and officially reporting a lower total. The formal legal term is defalcation.
A skimming crime may be simple
tax evasion
: the owner of a business may fail to "ring up" a transaction and pocket the cash, thus converting a customer's payment directly to the owner's personal use without accounting for the profit, thereby the owner avoids paying either business or personal income taxes on it. A famous example of this crime occurred at Studio 54 discotheque, which was forced to close as a result.
Skimming_(fraud)
«
Last Edit: 04 Nov, 2024, 12:32:17 by spiros
»
Look up Multiple Greek, Ancient Greek and Latin dictionaries
— Οὕτω τι βαθὺ καὶ μυστηριῶδες ἡ σιγὴ καὶ νηφάλιον, ἡ δὲ μέθη λάλον· ἄνουν γὰρ καὶ ὀλιγόφρον, διὰ τοῦτο καὶ πολύφωνον (
Plutarch
)
Print
Pages:
1
Go Up
Translation - Μετάφραση
»
Translation Assistance
»
English→Modern Greek Translation Forum
»
skimming → ξάφρισμα, φοροδιαφυγή, υποκλοπή στοιχείων πιστωτικών καρτών από ΑΤΜ με ιδιοκατασκευή, διάβασμα στα γρήγορα, αποβουτύρωμα
Search Tools
Search
This topic
This board
Entire forum
Google
Bing
Username
Password
Always stay logged in
Forgot your password?