Translation - Μετάφραση

Translation Assistance => English→Modern Greek Translation Forum => Idioms/Expressions/Slang => Topic started by: spiros on 07 Jan, 2015, 01:12:16

Title: nine days wonder → θέμα εφήμερου ενδιαφέροντος, πυροτέχνημα, θαύμα που διαρκεί πολύ λίγο, προσωρινή έκλαμψη, έκλαμψη, θαύμα μικρής διάρκειας, κάθε θαύμα τρεις μέρες, κάθε θαύμα τρεις ημέρες
Post by: spiros on 07 Jan, 2015, 01:12:16
nine days wonder → θέμα εφήμερου ενδιαφέροντος, πυροτέχνημα, θαύμα που διαρκεί πολύ λίγο, προσωρινή έκλαμψη, έκλαμψη, θαύμα μικρής διάρκειας, κάθε θαύμα τρεις μέρες, κάθε θαύμα τρεις ημέρες

Ορισμοί για: κάθε θαύμα τρεις ημέρες - slang.gr (http://www.slang.gr/lemma/show/kathe_thauma_treis_imeres_16655/)
https://en.wiktionary.org/wiki/nine_day_wonder
Nine days' wonder (http://www.phrases.org.uk/meanings/nine-days-wonder.html)