Υ.Γ. Αρχοντικό εκ του «αρχόντισσα»;Συ είπας!!!!!! ;-))))))))))))
Συ είπας!!!!!! ;-))))))))))))
Του Λαζάρου, ε;
Προς αποφυγή παρεξηγήσεων δε γνωρίζω αν το μαγαζί σερβίρει σύκα, μιας και δεν έχω πάει ποτέ το έγραψα ποιητική ενδεία ή αηδία -όπως θέλετε πάρτε το.
Μόλις έρθεις, μπορείς να ζητήσεις σύκα και να διαπιστώσεις λάιβ το αν σερβίρουν. :-)Εγώ θα τα παραγγείλω, αν βρείτε κάποιον να τα φάει...
Όλα τα καλά τα χάνω! :-(((Οδικώς θα πας; Έφτιαξαν και οι Ιταλοί υπερθαλάσσια γέφυρα ή μήπως υποθαλάσσια αρτηρία για Σικελία; :-)
Εγώ θα επικοινωνήσω τηλεφωνικά! Κατά πάσα πιθανότητα θα οδεύω προς Σικελία!
Οδικώς θα πας; Έφτιαξαν και οι Ιταλοί υπερθαλάσσια γέφυρα ή μήπως υποθαλάσσια αρτηρία για Σικελία; :-)Ως γνωστόν, δεν χρειάζεται να βγεις από το τρένο για να περάσεις στη Σικελία.
Οδικώς θα πας; Έφτιαξαν και οι Ιταλοί υπερθαλάσσια γέφυρα ή μήπως υποθαλάσσια αρτηρία για Σικελία; :-)Οδικώς Αθήνα- Πάτρα, Μπάρι- Βίλα σαν Τζοβάνι κι από Μεσσήνη σ' όλη τη Σικελία! Άντε, μου θες και επεξηγήσεις, πειραχτήρι! :-)))
Όλα τα καλά τα χάνω! :-(((
Εγώ θα επικοινωνήσω τηλεφωνικά! Κατά πάσα πιθανότητα θα οδεύω προς Σικελία!
Οδικώς Αθήνα- Πάτρα, Μπάρι- Βίλα σαν Τζοβάνι κι από Μεσσήνη σ' όλη τη Σικελία! Άντε, μου θες και επεξηγήσεις, πειραχτήρι! :-)))Να μαθαίνουμε και εμείς οι άμαθοι και άβγαλτοι περι τα ταξιδιωτικά.
Να μαθαίνουμε και εμείς οι άμαθοι και άβγαλτοι περι τα ταξιδιωτικά.
Ρώτησα, διότι θέλω να διοργανώσω αμιγώς οδικό roadtrip...
Ευχαριστώ για τις πληροφορίες...
Ναι, αλλά δεν μπήκες στον κόπο να βρεις πρώτα ένα roadmap. :PRoadtrip με roadmap δεν ειναι roadtrip, είναι κάτι άλλο...
Προς το παρόν, ξεκίνα από το να βρεις τον δρόμο για την Τομπουρλίκα το άλλο Σάββατο για να μην είσαι πια άβγαλτος στο θέμα «ταβερνεία» και μετά έχεις μέλλον. :ΡΡΡΡΡΡΡΡΡΡΡΡΡ
Εδώ να προσθέσω ότι οι στίχοι ήταν μια προσφορά για την προχτεσινή, παγκόσμια μέρα ποίησης και ύπνου, δηλαδή παγκόσμια μέρα ποίησης που προκαλεί ύπνο...
Να πας στο νήμα της μάζωξης και να μας τα πεις αυτά για να μπορέσω να σου απαντήσω κατάλληλα. Μια φορά το χρόνο έχει κανείς γενέθλια.:-)
Κατά προτίμηση κάτι σε ροζ, γιατί αλλιώς θα σε μισήσει η Αναστασία.
Μόλις "τσίμπησα" και επιστημονική αφορμή για να παρευρεθώ:
http://www.helexpo.gr/portal/default.aspx?lang=en-US&loc=gr&page=421
ψήνομαι...:-)
Και: Τι έγινε, ''κουνηθήκατε'' χθες;
Και για να σε δελεάσω ακόμα περισσότερο, ένα μόνο σου λέω: στην έκθεση θα είναι κι η Αναστασία ως «εκθέτης»!
Και ο ημι-πόντιος;;; θα κάνει demo;;;
:-)))))))
Και για να σε δελεάσω ακόμα περισσότερο, ένα μόνο σου λέω: στην έκθεση θα είναι κι η Αναστασία ως «εκθέτης»!Έχουμε ωραιότατα θερμαντικά σώματα, καυστήρες, κατανεμητές δαπανών, θερμιδομετρητές κτλ. ;-)))))))))))))))))))))))
Η Αναστασία είναι πολύ του Μπάρμπι-κιου. :-))))))))))))))))Μ' αυτά που λες εσύ, σε βλέπω να περνάς τα γενέθλια σου στα τζάμπο!!! Απλά φρόντισε να φορέσεις κάτι κόκκινο... τα υπόλοιπα θα τα κανονίσω εγώ!!! ;-)))))))))))))))
Η κόκκινη καλτσοδέτα μού αρέσει ως ιδέα και ως πράξη, ωστόσο. Αφενός το κόκκινο είναι το αγαπημένο μου χρώμα, αφεδύο θα σπάσει όμορφα τη μονοτονία του ροζ.
Μα, φαντάζεσαι ότι μπορεί να γεμίσει την ταβέρνα με ροζ μπαλόνια;
M' αυτά που λες εσύ, σε βλέπω να περνάς τα γενέθλια σου στα τζάμπο!!! Απλά φρόντισε να φορέσεις κάτι κόκκινο... τα υπόλοιπα θα τα κανονίσω εγώ!!! ;-)))))))))))))))
Δεν με λες, δεν πετιέσαι κι ως τη Λίνα να σου δώκει τις κόκκινες ζαρτιέρες της;
Απαπαπά... και να χαλάσω την καρδούλα της συνονόματης ακόμα δεν τη γνώρισα;;;;
Εναλλακτικά, έρχεσαι εδώ και το συζητάμε λάιβ το θέμα αυτό. :-)
Πάρε τον χαρεμτζή σου και ελάτε για να ξεσκάσετε. Αυτή τη φορά δεν θα είναι το μόνο αγόρι αλλά όλο και κάποιος θα βρεθεί να τον κεράσει. Έχει τον τρόπο του ο Γιώργος σε τούτα τα θέματα. Άντε, ξεκουνηθείτε. :-)
Χαχαχαχαχαχαχαχα... πάλι θα γελάσει και το παρδαλό κατσίκι (δηλαδή εσύ, καθότι το γέλιο σού περισσεύει). :-))))))))))))))))))))))))))))))))))))
Θα σε βαράμε να ξεπρηστείς. θα βάλουμε εκείνον να βαράει
θα τις χαστουκίσω ομαδικά το Σάββατο, απλώς δεν ξέρω με τι,
Νάντια (και Εύη), αυτή ήταν μια φιλική πρόσκληση από τη φιλική μας πόλη!!! :ΡΡ
Με ό,τι πιο βαρύ βρεις μπροστά σου! Κάτι Ειρήνες, Κατερίνες, Σάσσες, Σταύρακες... πάρ' τους με τη σειρά!!!
θα γελάσει και το παρδαλό κατσίκι
Ή, όπως λέει κι ένας συνάδελφος, θα ευφρανθεί και το ποικιλόμορφο ερίφιο... καλησπέρα κι από μένα κι ελπίζω να τα πούμε σύντομα! Δεν ξέρω ακόμη πότε, αλλά πιστεύω σύντομα. Χαιρετίσματα από Αθήνα!
αν και θα είμαι σε θέση να σας πω με απόλυτη ειλικρίνεια την πρωταπριλιά...
... ροζ και κόκκινες καλτσοδέτες, ζαρτιέρες, καλοσύνες, μπαλόνια, χαστούκια... ωραίο πάρτι!!!!! ;-))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
Το καλυτερότερο... έτσι όπως εξελίσσεται, με ξετρελλαίνει :-)Α, ρε, συνονόματη!!! Φαίνονται τα ταλέντα, παιδάκι μου!!! Πάει το μαγαζί... πάει... ;-))))))))))))))
Α, ρε, συνονόματη!!! Φαίνονται τα ταλέντα, παιδάκι μου!!! Πάει το μαγαζί... πάει... ;-))))))))))))))
Κ-Ο-Λ-Α-Σ-Η!!!!
Μόνο αυτό σου λέω, Αναστασία ;-))
Ωραίαααααααααααα... εγώ λέω να πάω σε άλλη πόλη το Σάββατο για να γιορτάσωινκόγκνιτομόνη μου σαν την ψωριάρα (LOL). Εσείς να μαζευτείτε και να κάνετε σαματά. Υπάρχει μια καλή περίπτωση να σας δείρουν στο μαγαζί όλους μαζί. Με ένα σμπάρο πετυχαίνω πολλά τρυγόνια. Ααααααααααχ... ικανοποίηση!!! Χρόνια περίμενα αυτή τη στιγμή για να βάλω τη μικρή φελάχα στη θέση της!
Όσο για την μικρή (;;) φελάχα, δεν χρειάζεται να τη βάλει κανείς και ποτέ στη θέση της γιατί είναι πάντα εκεί και στο ύψος των περιστάσεων (όποιες κι αν είναι αυτές). :-ΡΡΡΡΡ
Εσείς να μαζευτείτε και να κάνετε σαματά.
Θα το κάνω το κατάστημα κα-λο-και-ρι-νόόόόόό!!!....
εεεε... κόκκινο ήθελα να το κάνω!!!! going blind, goilng blind!!!
Στο ύψος;;;;;;;;;;;;; Φτου, γμτ, ξέχασα να καλέσω τον Φασούλα! :ΡΡΡΡΡΡΡΡΡΡΡΡΡΡΡΡΡΡΡΡΡΡ
Τι να σου κάνει ο Φασούλας μπρος στο δικό μου ύψος όταν το καλούν οι περιστάσεις, ΕΕΕΕΕΕ;;;;
Σωστά. Άμα λάχει, σκαρφαλώνεις και στους ώμους του!
What is all this about zartieres and green horses??? Φιλενάδα έχω ψηθεί κατά 80% πλέον, και ανεβαίνουμε... μόνο που ζαρτιέρες, κόκκινες, ροζ, λαχανί δεν θα φοράμε, θα μας επιτραπεί τουλάχιστον η είσοδος;;;;;Η είσοδος απαγορεύεται μόνο σε ζαρτινιέρες, για ευνόητους λόγους...
What is all this about zartieres and green horses??? Φιλενάδα έχω ψηθεί κατά 80% πλέον, και ανεβαίνουμε... μόνο που ζαρτιέρες, κόκκινες, ροζ, λαχανί δεν θα φοράμε, θα μας επιτραπεί τουλάχιστον η είσοδος;;;;;
Η είσοδος απαγορεύεται μόνο σε ζαρτινιέρες, για ευνόητους λόγους...
λαχανί-πορτοκαλί είναι τα αγαπημένα μου χρώματα, διαλέγεις και παίρνεις:-))))
Οι γλάστρες είναι πασπαρτού,
παντός χρόνου, τόπου και καιρού:-)))))
(μέχρι και ρίμα έβγαλα ;-)
Δηλώνω παρούσα και έτοιμη (θέλω δεν θέλω) :-))
Τι υπαινίσσεσαι βρομοχ.... άτομο; Ότι αγγαρεία θα κάνεις; :ΡΡΡΡΡΡΡΡΡΡΡ
Τσίμπησες, μπουγ... μου;;; Χαίρομαι :-ΡΡΡΡ
Νομίζω ότι είναι αυτονόητο ότι θα είμαι κι εγώ.... Μπορείς, Βίκυ μου, να γιορτάσεις τα γενέθλιά σου χωρίς εμένα;; Ποιος θα παραγγέλνει τις κανάτες με το κρασί.... :-)
Ξάδερφε, βοήθεια.... δεν μ'αφήνει να πλησιάσω το πισί... με καταπιέζει....
ΒΟΗΘΕΙΑ, κόσμε!!
Αντίστροφη μέτρηση, λοιπόν... Μίνα, φόρεσες τα καλά σου;Καλέ, που θα πάτε χωρίς εμένααααα;
Καλέ, που θα πάτε χωρίς εμένααααα;
Η «καβατάρα» μου που ανέφεραν τα παλικάρια μας στο νήμα με τους νεολογισμούς είναι δημιουργία της Νάντιας.Ποια παλικάρια; Τα σαράντα;
Ποια παλικάρια; Τα σαράντα;
:))
Γίνατε 40; Και πού είστε κρυμμένοι;
Έλα ντε, εγώ μόνο 6 είδα χαχαχα
Υπενθυμίζω ... στη Θεσσαλονίκη .... το βράδυ της Μεγάλης Τετάρτης ... εξτρά κραιπάλες ...:εμοτικον-που-χοροπηδάει-με-το-χέρι-ψηλά-φωνάζοντας-κυρία!-κυρία!:
:εμοτικον-που-χοροπηδάει-με-το-χέρι-ψηλά-φωνάζοντας-κυρία!-κυρία!:
(είναι ακόμα στην Καλαποθάκη;)
Μην κλαίς μικρή μου Nadia...
αν με ξέρω καλά, θα καταναλώσω και αυτά που σου αναλογούν!
Α, ναι... και θα σου στείλω και mms!
Μην κλαίς μικρή μου Nadia...
αν με ξέρω καλά, θα καταναλώσω και αυτά που σου αναλογούν!
Α, ναι... και θα σου στείλω και mms!
Τώρα είναι που τη σπάραξες!
Μόνο μία αναβαθμισμένη συγγενής μπορεί να με καταλάβει (https://www.translatum.gr/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.mysmiley.net%2Fimgs%2Fsmile%2Flove%2Flove0025.gif&hash=75319d1ae499de4bad40d7a73c34fbf527f9fa79)
Αυτό δα έλειπε. Τι άλλο μπορώ να κάνω για πάρτη σου απόψε;
Να διασκεδάσεις ΜΕ ΤΗΝ ΨΥΧΗ ΣΟΥ και να περάσεις ΥΠΕΡΟΧΑ, ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΑ, ΟΝΕΙΡΕΜΕΝΑ!!! Αυτό μου αρκεί :-)
Σου υπόσχομαι ότι θα το κάνω. Και ξέρεις ότι πάντα τηρώ τις υποσχέσεις μου. :-)
Φτερωτή Βίκυ η βραδιά του Σαββάτου στην Τομπουρλίκα ήταν πολύ όμορφη και ζεστή όπως και οι πρόσχαροι καλεσμένοι σου...
Ήταν ιδανικός συνδυασμός ατμόσφαιρας, μαγαζιού και ανθρώπων...
Εύχομαι να ζήσεις πολλά χρόνια ακόμα για να έχεις τέτοιες όμορφες αφορμές για χαρές και γιορτές...
Εγώ λέω να το κάνουμε τακτικά και χωρίς ειδικό λόγο... γιατί, όπως είπα κι αλλού, είμαστε διαλεχτά παιδιά και μας αξίζουν τέτοιες στιγμές. :-)Εγώ σε ευχαριστώ...
Βατούλη, σ' ευχαριστώ για την παρουσία σου στη γιορτή!
Θέλεις να σ'τη κροπάρω και να σου φτιάξω μια ωραία αβατάρα από δαύτη;
Πολύ ωραίες οι φωτό αλλά μήπως θέλετε να μας πείτε και κανένα όνομα να ξέρουμε ποιόν βλέπουμε;
Είμαι η Σταυρούλα! :-ΡΡΡΡΡΡΡΡΡΡΡΡΡΡΡΡΡΡΡΡΡΡΡ
...και (δεν) είμαι καλά... (φαίνεται, άλλωστε)
Τη γόβα με την οποία θα σε περιλάβω. ;)
Τη γόβα με την οποία θα σε περιλάβω. ;)
Τη γόβα με την οποία θα σε περιλάβω. ;)Ο Brian Molko του φόρουμ.
Και αυτός που μοιάζει με γνωστό βάρδο είναι ο Αναστάσης.Γιάννη, δώσε μου τη γόβα σου μισό λεπτό. Θα σου την επιστρέψω... στην κεφάλα σου!!! ;-)))))))))))))))))
Γιάννη, δώσε μου τη γόβα σου μισό λεπτό. Θα σου την επιστρέψω... στην κεφάλα σου!!! ;-)))))))))))))))))
Γιάννη, δώσε μου τη γόβα σου μισό λεπτό. Θα σου την επιστρέψω... στην κεφάλα σου!!! ;-)))))))))))))))))
Θα μπορούσα να έχω πει και στον Τσαλίκη ότι μοιάζει με την Αναστασία. Δεν νομίζω να παρεξηγούνταν. ;)Αχ, κοτσιδούλη, κοτσιδούλη,
Για τη Χριστίνα που κανένας δεν της δίνει σημασία ενώ σας ρωτάει κάτι:
Η κοπέλα δίπλα στη Φιλομήλα είναι η Δροσιά, μια φίλη της.
Η κοπέλα δίπλα στη Μίνα είναι η Κωνσταντίνα, μαθήτριά της και φίλη της.
Ο κύριος με την Αναστασία και την Ειρήνη είναι ο Θωμάς, ο καλός της Αναστασίας.
Ο κύριος δίπλα στη Βάσω είναι ο Αδάμ, ο αρραβωνιαστικός της.
Ο κύριος που είναι αγκαλιά με τη Νάντια είναι ο δεύτερος μουσαφίρης μου το περασμένο Σαββατοκύριακο, ο φίλος μου ο Γιάννης από Αθήνα που επίσης γράφτηκε στο φόρουμ και μίλησε στο νήμα αυτό ως jordan.
Το παλικάρι που κάνει τη Σταυρούλα να ξεκαρδίζεται είναι ο Βατανάμπε, κατά κόσμον Αλέξανδρος.
Βίκυ μου, ευχαριστώ πολύ για την απάντηση γιατί οι υπόλοιποι με έγραψαν στις γόβες του Γιάννη. ;-)Στις κόκκινες Prada του Γιάννη!!! ;-))))))))))
Η σακούλα είναι από την ξακουστή Βοσκοπούλα, με τα περίφημα κεφαλλονίτικα γλυκά που μας έφερε η Μίνα... Ε, και είπα: αφού είναι ασορτί με το φουλάρι, να μην έχω κι ένα καπέλο;;;;;
Υ.Γ. τις παρακαλούσα να μου τραβήξουν την εν λόγω φωτογραφία!!! (Πώς καταντήσαμε, λοχία!)
Βίκυ, αν σκοπεύεις να εγγραφείς στο nonsmokersclub, διάλεξε άλλο άβαταρ!
Στις κόκκινες Prada του Γιάννη!!! ;-))))))))))
Τουλάχιστον έχει γούστο! ;-)))
Τουλάχιστον έχει γούστο! ;-)))
Ψεύδεται ασύστολα ο Σταύρακας... μόλις το είπε, τσακ... άστραψε το φλας... και έχω και μάρτυρες άμα χρειαστεί!Μάρτυρας! Μάρτυρας! Μόλις γελάσαμε, αμέσως άστραψε το φλας!! Δεν χρειάστηκε να μας παρακαλέσει κανείς, κύριε πρόεδρε!!! ;-)))
Τουλάχιστον έχει γούστο! ;-)))Εννοείται ότι έχει γούστο. Δεν είναι τυχαίο ότι συναναστρέφεται 4 υπέροχες υπάρξεις!!!! ;-)))))
Μάρτυρας! Μάρτυρας! Μόλις γελάσαμε, αμέσως άστραψε το φλας!! Δεν χρειάστηκε να μας παρακαλέσει κανείς, κύριε πρόεδρε!!! ;-)))
Αυτές;
(https://www.translatum.gr/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.profesionalespcm.org%2Fimages%2Fpravda.jpg&hash=303c89fd7bd9fa5dd8279e310b826e23d78b11f4)
Μάρτυρας! Μάρτυρας! Μόλις γελάσαμε, αμέσως άστραψε το φλας!! Δεν χρειάστηκε να μας παρακαλέσει κανείς, κύριε πρόεδρε!!! ;-)))
Κι η φωτογραφία που έχω τώρα είναι η πιο αγαπημένη μου από όσες μου τράβηξε η Νάντια και ίσως η ωραιότερη από όσες βγήκα στη ζωή μου. Γιατί αν δεν παινέψουμε και το σπίτι μας... ε, Νάντια;
Μόνο που Βίκυ α) είσαι σκυμμένη και δεν φαίνεσαι β) ο φωτισμός είναι κάτι παραπάνω από ανεπαρκής. Αν θες να κρυφτείς, καλή είναι.
Μόνο που Βίκυ α) είσαι σκυμμένη και δεν φαίνεσαι (βασικό: δεν φαίνονται τα μάτια!) β) ο φωτισμός είναι κάτι παραπάνω από ανεπαρκής. Αν θες να κρυφτείς, καλή είναι.
Μόνο που Βίκυ α) είσαι σκυμμένη και δεν φαίνεσαι (βασικό: δεν φαίνονται τα μάτια!) β) ο φωτισμός είναι κάτι παραπάνω από ανεπαρκής. Αν θες να κρυφτείς, καλή είναι.
Αυτές;Και παρενδυτικός, και μπολσεβίκος;
Μακράν απέχω!
Κι η φωτογραφία που έχω τώρα είναι η πιο αγαπημένη μου από όσες μου τράβηξε η Νάντια και ίσως η ωραιότερη από όσες βγήκα στη ζωή μου. Γιατί αν δεν παινέψουμε και το σπίτι μας... ε, Νάντια;
Τώρα εγώ πού να κρυφτώ μ' εσάς που έμπλεξα;
Θα αφήσω να απαντήσει η καλλιτέχνιδα στις ενστάσεις σου. Νάντιααααααααααααααααααααααααααααα... πάλι στη σιέστα είσαι;
Μάρτυρας! Μάρτυρας! Μόλις γελάσαμε, αμέσως άστραψε το φλας!! Δεν χρειάστηκε να μας παρακαλέσει κανείς, κύριε πρόεδρε!!! ;-)))
LOL
Σταυρούλα, πρόσεξε μη δαγκώσεις τη γλώσσα σου... γιατί δεν σε βλέπω καλά ;-))
Κι εσύ;;;; Κι εσύυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυ;;;;;;;;;;;;;;Πότε τα 'παμε, πότε τα συμφωνήσαμε... χαχαχαχα
Σταυρούλα, πρόσεξε μη δαγκώσεις τη γλώσσα σου... γιατί δεν σε βλέπω καλά ;-))
Θα αυτοδηλητηριαστεί, εννοείς; Ή θα την πατήσει και θα πέσει κάτω φαρδιά-πλατιά;
Look who's talking!!! :-Ρ
Θα αυτοδηλητηριαστεί, εννοείς; Ή θα την πατήσει και θα πέσει κάτω φαρδιά-πλατιά;
Φωτογραφίες https://www.translatum.gr/gallery/thumbnails-103.htmlΥπάρχει και ένα οπτικοακουστικό ντοκουμέντο με την εορτάζουσα να χορεύει...
[off topic]Βίκυ μου, η καινούργια φωτογραφία σκίζει![/off topic]
Υπάρχει και ένα οπτικοακουστικό ντοκουμέντο με την εορτάζουσα να χορεύει...
@ spaceoddity, τί γίνεται με αυτό το θέμα;
Τομπουρλίκα (http://www.rebetiko.gr/song.asp?id=10010017): ρεμπέτικο του 1940.
Μουσική & στίχοι: Παναγιώτης Τούντας
Α' ηχογράφηση: 1940
Μπουζούκι: Μανώλης Χιώτης
Ερμηνευτές: Στράτος Παγιουμτζής, Ιωάννα Γεωργακοπούλου, Στέλιος Κηρομύτης
Τομπουρλίκα, νύχτα κι ώρα μία,
σ' αυτήν την ησυχία έρχομαι να σου πώ,
αν κοιμάσαι εγώ θα σε ξυπνήσω,
κρυφά θα σου σφυρίξω τον πιο όμορφο σκοπό.
Σου σφυρίζω γλυκά σαν τ' αηδονάκι
με πόνο και μεράκι, αχ, μέσα απ' την καρδιά,
σου σφυρίζω, γλυκιά μου Τομπουρλίκα,
σαν τη δική σου γλύκα δεν έχει άλλη καμιά.
Τομπουρλίκα, τα μαύρα σου τα μάτια
πενήντα δυο κομμάτια μου κάναν την καρδιά,
μέρα νύχτα στην πόρτα σου γυρίζω,
αχ, πες μου να ελπίζω, κουκλίτσα μου γλυκιά!
Σου σφυρίζω γλυκά σαν τ' αηδονάκι
με πόνο και μεράκι, αχ, μέσα απ' την καρδιά,
σου σφυρίζω, γλυκιά μου Τομπουρλίκα,
σαν τη δική σου γλύκα δεν έχει άλλη καμιά!
Σου σφυρίζω, γλυκιά μου Τομπουρλίκα,
σαν τη δική σου γλύκα δεν έχει άλλη καμιά!