opening statement → εναρκτήρια αγόρευση, έναρξη αγόρευσης συνηγόρου, εναρκτήριες δηλώσεις, αγόρευση του εκπροσώπου της Κατηγορούσας Αρχής, εισήγηση συνηγόρου

Guest · 10 · 5963

guest

  • Guest
Για να πήζω στα ντοκιμαντέρ και λοιπά δεν μπορώ να θυμηθώ πώς είναι το opening statement στο δικαστήριο.
Κανένας φαν του "Νόμος και τάξη";

An opening statement is generally the first occasion that the trier of fact (jury or judge) has to hear from a lawyer in a trial, aside possibly from questioning during voir dire. The opening statement is generally constructed to serve as a "road map" for the fact-finder. This is especially essential, in many jury trials, since jurors (at least theoretically) know nothing at all about the case before the trial, (or if they do, they are strictly instructed by the judge to put preconceived notions aside). Though such statements may be dramatic and vivid, they must be limited to the evidence reasonably expected to be presented during the trial. Attorneys generally conclude opening statements with a reminder that at the conclusion of evidence, the attorney will return to ask the fact-finder to find in his or her client's favor.
Opening statement - Wikipedia
« Last Edit: 23 Apr, 2023, 20:39:23 by spiros »




NadiaF

  • ناديا فامي
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2138
    • Gender:Female
  • Γιατί να το κρύψω; Ναι, είμαι μία φελάχα!
Εισήγηση συνηγόρου / έναρξη αγόρευσης συνηγόρου (opening statement of councel)

Μην κοιμάσαι, είναι επικίνδυνο. Μην ξυπνήσεις, θα το μετανοιώσεις!
Nadia-Anastasia Fahmi




NadiaF

  • ناديا فامي
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2138
    • Gender:Female
  • Γιατί να το κρύψω; Ναι, είμαι μία φελάχα!
Υποθέτω πως ναι... ειδικά το δεύτερο.... γιατί η πολιτική αγωγή αγορεύει και ο συνήγορος (υπεράσπιση) εισηγείται...
αλλά δεν είμαι 100% σίγουρη...

Law & Order .... δεν χάνω κανένα επεισόδιο... πρόσεχε λοιπόν.... :-))
Μην κοιμάσαι, είναι επικίνδυνο. Μην ξυπνήσεις, θα το μετανοιώσεις!
Nadia-Anastasia Fahmi


NadiaF

  • ناديا فامي
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2138
    • Gender:Female
  • Γιατί να το κρύψω; Ναι, είμαι μία φελάχα!
ΕUREKA!!

Σύμφωνα με ΤΗΝ αγόρευση ΤΟΥ εκπροσώπου της Κατηγορούσας Αρχής, ... ο Δημόσιος Κατήγορος προέβη Σε εκτενή αναφορά και για το θέμα της προμελέτης η οποία, ...
www.politis-news.com/cgibin/ hweb?-A=555226&-V=archivearticles

Και, προσοχή, στις ΗΠΑ είναι Εισαγγελέα ή Δημόσιος Κατήγορος

Όταν ο δημόσιος κατήγορος του υπέδειξε μια κατάθεση, κατ΄ ισχυρισμό δική του, ... την επιχειρηματολογία, στην τελική αγόρευση της υπεράσπισης αναφορικά με ...
www.cylaw.org/cgi-bin/open.pl?file=aad/ meros_2/2005/2-200509-7596.htm

... τον Τζόζεφ Γκάρυ. Δημόσιος κατήγορος ήταν ο πολιτειακός εισαγγελέας Τζ. ... η συνοπτική διαδικασία άρχισε Στις 14 Αυγούστου κι έληξε με την αγόρευση του ...
www.blr.gr/pesythes/viewtopic.php?p=18& sid=183136f07b202f362e1630ed3aff1544
« Last Edit: 01 May, 2006, 21:19:19 by NadiaF »
Μην κοιμάσαι, είναι επικίνδυνο. Μην ξυπνήσεις, θα το μετανοιώσεις!
Nadia-Anastasia Fahmi


NadiaF

  • ناديا فامي
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2138
    • Gender:Female
  • Γιατί να το κρύψω; Ναι, είμαι μία φελάχα!
Πάρε άλλο ένα καλό λινκ

prosecute ['prosikjir.t] vt διώκω (δικαστικώς), μηνύω II prosecutor, μηνυτής || Public prosecutor, Δημόσιος Κατήγορος, Εισαγγελεύς. ...
www.personal.psu.edu/faculty/ f/s/fsl/OxfLearn/presumably_strict.doc
Μην κοιμάσαι, είναι επικίνδυνο. Μην ξυπνήσεις, θα το μετανοιώσεις!
Nadia-Anastasia Fahmi



  • Guest
τι να πω, ένας κήπος επιλογών!

Χεχε, και να φανταστείτε ότι δεν το ήθελα για το Νόμος και Τάξη (απλά φαν του είδους ήθελα για καλύτερη ενημέρωση).

Και όμως, ήταν για ένα ντοκιμαντέρ για τη δίκη  "Νίκελ" (!)  ή τους φόνους με το αναλγητικό Excedrin.

http://www.truthinjustice.org/stella.htm


shantimar

  • Newbie
  • *
    • Posts: 27
    • Gender:Female
Σήμερα μιλούσα γι'αυτό με μια δικηγόρο και μου είπε πως ο συνήγορος (υπεράσπισης) δεν μπορεί να εισηγηθεί τίποτα, γιατί η λέξη "εισήγηση" εννοεί ότι προτείνει μια ποινή, πράγμα που δεν είναι δουλειά του συνηγόρου. Ο συνήγορος μόνο αγόρευση μπορεί να κάνει.
Έτσι τουλάχιστον μου είπε, και η αλήθεια είναι πως μια βόλτα στο Διαδίκτυο το επιβεβαίωσε.
Αλλά κι ο άλλος συνήγορος (πολιτική αγωγή) αγορεύει.
Quote
Με τις αγορεύσεις των συνηγόρων πολιτικής αγωγής και υπεράσπισης συνεχίζεται το πρωί της Δευτέρας η δίκη για το διπλό έγκλημα στο Σφηνάρι. Σημειώνεται ότι η πρόταση της εισαγγελέας ήταν η καταδίκη των δύο κατηγορουμένων.
Με αγορεύσεις των συνηγόρων συνεχίζεται η δίκη για το διπλό φονικό στο Σφηνάρι - Χανιώτικα Νέα
(Ας αφήσουμε το "η πρόταση της εισαγγελέας" που βγάζει μάτι...)

Ο εισαγγελέας επίσης κάνει αγόρευση προς το τέλος της δίκης, με την οποία όμως κάνει και πρόταση/εισήγηση σχετικά με την ποινή.

Quote
Μία από τις πλέον συγκλονιστικές υποθέσεις που έχουν φθάσει ποτέ στην ελληνική Δικαιοσύνη, με πρωταγωνιστή τον 50χρονο εμφανιζόμενο ως “Δόκτορα Κόντο”, κατηγορούμενο για δώδεκα ανθρωποκτονίες και δεκατέσσερις απόπειρες ανθρωποκτονιών βαριά πασχόντων ασθενών που εμπιστεύθηκαν τις παράδοξες μεθόδους “θεραπείας” του, εισέρχεται σήμερα με την αγόρευση του εισαγγελέα της Έδρας, στην τελική φάση πριν την ετυμηγορία των δικαστών.
(...) Οι δικαστές του Μικτού Ορκωτού Δικαστηρίου και οι παράγοντες της δίκης θα ακούσουν την κρίση του εισαγγελέα Έδρας σε όσα περιλαμβάνονται στην δικογραφία και σε όσα αναδείχθηκαν μετά από περίπου δέκα μήνες ακροαματικής διαδικασίας, για τη δράση του “Δόκτορα Κόντου” (...) Με την πρόταση του, που αναμένεται να είναι πολύωρη, ο εισαγγελέας θα αποδεχθεί ή θα απορρίψει όσα αποδίδονται στον βασικό κατηγορούμενο αλλά και στους 16 συγκατηγορουμένους του στην υπόθεση.
Δίκη ψευτογιατρού: Σήμερα η αγόρευση του εισαγγελέα
(Μπορεί μια "πρόταση" να είναι "πολύωρη"; Μόνο αν η λέξη "πρόταση" έχει μια αυθύπαρκτη νομική σημασία που είναι απλώς συνώνυμο της εισήγησης/αγόρευσης)

Για τον εισαγγελέα βρίσκουμε επίσης τις λιγότερο επίσημες φράσεις "λόγος" και "πρόταση".

Quote
Αυτό που πραγματικά ενόχλησε στον λόγο της εισαγγελέως δεν ήταν ότι ήταν συναισθηματική και δήθεν μη αποστασιοποιημένη. Ο εισαγγελέας πρέπει να είναι αντικειμενικός κατά την εξέταση των στοιχείων της δίκης, όχι όταν υποστηρίζει την κατηγορία, με πρότασή του στο δικαστήριο. (...) Η Εισαγγελέας, σε μία αποστροφή του λόγου της στη τετράωρη αγόρευσή της, επικαλούμενη αδιάσειστα στοιχεία της δικογραφίας και αντιφάσεις στις οποίες υπέπεσαν οι μάρτυρες υπεράσπισης, οι κατηγορούμενοι και οι συνήγοροι υπεράσπισης κατά την ακροαματική διαδικασία, κατακεραύνωσε και στηλίτευσε ...
Δικηγορικό Γραφείο Μίνα Καούνη & Συνεργάτες
(Σχόλιο: Θαυμάσιο άρθρο της Ασημίνας Καούνη, αξίζει να το διαβάσει κανείς ολόκληρο)
« Last Edit: 23 Apr, 2023, 20:37:43 by spiros »


 

Search Tools