Translation - Μετάφραση

Translation Assistance => Other language pairs => Portuguese->Greek Translation Forum => Topic started by: spiros on 06 Mar, 2007, 13:35:08

Title: commercialização -> πώληση και προώθηση, εμπορικοποίηση, διάθεση στο εμπόριο, εμπορική διάθεση, εμπορική εκμετάλλευση
Post by: spiros on 06 Mar, 2007, 13:35:08
commercialização -> πώληση και προώθηση (selling and marketing)
Μου έτυχε σε δύο επιμέλειες ως εμπορευματοποίηση και είπα να το ψάξω και μετά είπα να μοιραστώ τα αποτελέσματα της έρευνάς μου ):

http://www.proz.com/kudoz/1150118
Title: Re: commercialização -> πώληση και προώθηση (selling and marketing)
Post by: fil on 06 Mar, 2007, 15:34:22
Επίσης, "εμπορικοποίηση" και "διάθεση στο εμπόριο".
Title: Re: commercialização -> πώληση και προώθηση (selling and marketing)
Post by: spiros on 06 Mar, 2007, 15:43:38
ή εμπορική διάθεση / εμπορική εκμετάλλευση