Greek translation of punBB (Forum Software)

[spiros]

Greek localisation of PunBB

I have just completed the localisation of punBB, a light and fast php forum software I have used in one of the sites I designed (The default forum language in that site is English and only registered users can switch to Greek).

Also included in the rar file is the translation for the attachment mod.

You can download the Greek.rar file, unpack, and upload it to punBB's lang folder. Then you can switch to Greek via the user's profile settings or the language settings from the administration panel.

What is PunBB?

PunBB is a fast and lightweight PHP-powered discussion board. It is released under the GNU General Public License. Its primary goals are to be faster, smaller and less graphically intensive as compared to other discussion boards. PunBB has fewer features than many other discussion boards, but is generally faster and outputs smaller, semantically correct XHTML-compliant pages.

[zephyrous]

Σπύρο, από bugs πώς είναι, τουλάχιστον σε σχέση με άλλους php designers;

[spiros]

Καθώς είναι απλό δεν έχει και πολλά προβλήματα. Ωστόσο βγαίνουν συχνά security updates. Καμία σχέση βέβαια με phpBB το οποίο και έχει τα τεράστια κενά ασφαλείας και είναι το πιο διαδεδομένο (και ως εκ τούτου στόχος των χάκερ).

Το μεγάλο του πλεονέκτημα είναι η ταχύτητα και το μικρό εύρος ζώνης που καταναλώνει, καθώς και ότι δημιουργεί έγκυρες σελίδες xhtml.