Caelica 83: You that seek what life is in death / Εσύ που αναζητάς τι είν’ η ζωή μέσα στο θάνατο (Fulke Greville, 1st Baron Brooke / Φούλκε Γκρέβιλ, 1ος βαρόνος του Μπρουκ)

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 824943
    • Gender:Male
  • point d’amour

You that seek what life is in death,
Now find it air that once was breath.
New names unknown, old names gone:
Till time end bodies, but souls none.
Reader! then make time, while you be,
But steps to your eternity.


Εσύ που αναζητάς τι είν’ η ζωή μέσα στο θάνατο
Τώρα τη βρίσκεις σαν αέρα που ήταν κάποτε ανάσα.
Καινούρια ονόματα άγνωστα, παλιά ονόματα σβησμένα:
Ωσότου ο χρόνος βάλει τέλος στα σώματα,
στις ψυχές όμως όχι.
Βρες, λοιπόν, χρόνο, αναγνώστη! όσο ζεις,
και κάνε βήματα προς την αιωνιότητά σου.



— Φούλκε Γκρέβιλ, 1ος βαρόνος του Μπρουκ, «Caelica 83»
https://www.patakis.gr/files/1169424.pdf
Fulke Greville, 1st Baron Brooke - Wikipedia

« Last Edit: 13 Sep, 2021, 12:18:35 by spiros »


 

Search Tools