φλουοροαγγειογραφία → fluorescein angiography (FA, FAG), fluorescent angiography (FA, FAG), fundus fluorescein angiography (FFA)

Agent Cadmus · 7 · 2428
« previous next »
Pages: 1   Go Down

Agent Cadmus

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2859
    • Gender:Male
  • "Put your sins in a box" whispered the voice.
φλουοροαγγειογραφία → fluorescein angiography (FA, FAG), fluorescent angiography (FA, FAG), fundus fluorescein angiography (FFA)
on: 23 Jul, 2009, 20:44:58
Φλουοροαγγειογραφία → fluorescein angiography, fluorescent angiography (συντομογραφία FA)

Fluorescein angiography - Wikipedia

και ελληνικά: http://www.smahliou.gr/flouroageiografia.html
« Last Edit: 25 Oct, 2018, 17:03:28 by spiros »

vmelas

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 4932
    • Gender:Female
φλουοροαγγειογραφία → fluorescein angiography (FA, FAG), fluorescent angiography (FA, FAG), fundus fluorescein angiography (FFA)
Reply #1 on: 24 Jul, 2009, 00:06:23
Φλουοροαγγειογραφία → fluorescent angiography (συντομογραφία FA) - Το προτείνω για την περίπτωση που δεν σου αναφέρει το σκιαγραφικό μέσο. Παραθέτω τα εξής για να δεις γιατί ζητάω την αλλαγή της απόδοσης:

Τι είναι η Φλουοροαγγειογραφία;
Η Φλουοροαγγειογραφία είναι μία καθιερωμένη πλέον διαγνωστική μέθοδος για τις παθήσεις του βυθού του οφθαλμού. Για την εξέταση αυτή χρειάζεται μια ειδική φωτογραφική μηχανή με την οποία, αφού προηγουμένως χορηγήσουμε ενδοφλεβίως μία ειδική χρωστική ουσία (φλουορεσκεΐνη ή ινδοκυανίνη, ανάλογα με το είδος της εξετάσεως), βγάζουμε μία σειρά από φωτογραφίες του αμφιβληστροειδούς, τις οποίες πλέον μπορούμε να αναλύουμε. Καθώς η χρωστική ουσία περνά μέσα από τα αιμοφόρα αγγεία του αμφιβληστροειδούς, η συγκεκριμένη χρωστική φθορίζει και γίνεται φωτογράφηση με ειδικού μήκους κύματος φως. Αν τα αιμοφόρα αγγεία δεν είναι φυσιολογικά, τότε η χρωστική ουσία διαρρέει. Έτσι αποκαλύπτονται όλες οι πιθανές βλάβες και τα μη φυσιολογικά αγγεία που υπάρχουν ή αναπτύσσονται πάνω, μέσα ή κάτω από τον αμφιβληστροειδή.
Πηγή: ΟΦΘΑΛΜΟΛΟΓΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ (Ο.Ε.Β.Ε.)

Η φλουορεσκεΐνη και η ινδοκυανίνη είναι τα σκιαγραφικά μέσα, τα αντιδραστήρια.Δες:
Comparison of fluorescein and indocyanine green angiography in ...
Indocyanine green angiography allows visualization of the choroidal circulation and may be superior to fluorescein angiography in the evaluation of patients ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9602318 - Similar -
by BA Lafaut - 1998

fluorescein and indocyanine angiography

Agent Cadmus

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2859
    • Gender:Male
  • "Put your sins in a box" whispered the voice.
φλουοροαγγειογραφία → fluorescein angiography (FA, FAG), fluorescent angiography (FA, FAG), fundus fluorescein angiography (FFA)
Reply #2 on: 24 Jul, 2009, 00:22:01
OK, σωστή η παρατήρηση... εγώ απλά πήρα τον ορισμό που βρήκα.

Οπότε έχουμε έξτρα φλουορεσκεΐνη: fluorescein και ινδοκυανίνη: indocyanine.

Καλή η σοδειά σήμερα...

vmelas

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 4932
    • Gender:Female
φλουοροαγγειογραφία → fluorescein angiography (FA, FAG), fluorescent angiography (FA, FAG), fundus fluorescein angiography (FFA)
Reply #3 on: 24 Jul, 2009, 00:25:58
Be a champ and fix the title, will ya? :)

Agent Cadmus

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2859
    • Gender:Male
  • "Put your sins in a box" whispered the voice.
φλουοροαγγειογραφία → fluorescein angiography (FA, FAG), fluorescent angiography (FA, FAG), fundus fluorescein angiography (FFA)
Reply #4 on: 24 Jul, 2009, 00:28:30
Right on...

vmelas

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 4932
    • Gender:Female
φλουοροαγγειογραφία → fluorescein angiography (FA, FAG), fluorescent angiography (FA, FAG), fundus fluorescein angiography (FFA)
Reply #5 on: 24 Jul, 2009, 00:29:49
« Last Edit: 24 Jul, 2009, 00:31:58 by wings »

vmelas

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 4932
    • Gender:Female
φλουοροαγγειογραφία → fluorescein angiography (FA, FAG), fluorescent angiography (FA, FAG), fundus fluorescein angiography (FFA)
Reply #6 on: 24 Jul, 2009, 00:32:13

Pages: 1   Go Up
 

Search Tools