autoalienação → αυτοαποξένωση, αποξένωση του εαυτού, αίσθηση αποξένωσης, αίσθηση αποστασιοποίησης, αποστασιοποίηση, αποπροσωποποίηση
self-estrangement
Self-estrangement is the idea conceived by Karl Marx in Marx's theory of alienation and Melvin Seeman in his five logically distinct psychological states that encompasses alienation. As spoken by Marx, self-estrangement is "the alienation of man's essence, man's loss of objectivity and his loss of realness as self-discovery, manifestation of his nature, objectification and realization". Self-estrangement is when a person feels alienated from others and society as a whole. A person may feel alienated by his work by not feeling like he has meaning to his work, therefore losing their sense of self at the work place. Self-estrangement contributes to burnout at work and a lot of psychological stress.
https://en.wikipedia.org/wiki/Self-estrangement