Translation - Μετάφραση

Translation Assistance => English→Modern Greek Translation Forum => Idioms/Expressions/Slang => Topic started by: spiros on 01 Mar, 2012, 14:43:57

Title: easy tiger → ήρεμα, κούλαρε, μαζέψου, ώπα, κάτσε καλά, ώπα ρε μεγάλε, ηρέμησε, σώπα ρε, μη μας το λες, σιγά σιγά, αγάλι αγάλι, όχι από τώρα, είναι νωρίς ακόμα, πολύ βιάζεσαι, πολύ βιαστικός είσαι, μη βιάζεσαι, μην είσαι βιαστικός
Post by: spiros on 01 Mar, 2012, 14:43:57

easy tiger → ήρεμα, κούλαρε, μαζέψου, ώπα, κάτσε καλά, ώπα ρε, ώπα ρε μεγάλε, ηρέμησε, σώπα ρε, μη μας το λες, κάτσε καλά, σιγά σιγά, αγάλι αγάλι, όχι από τώρα, είναι νωρίς ακόμα, πολύ βιάζεσαι, πολύ βιαστικός είσαι, μη βιάζεσαι, μην είσαι βιαστικός, θα μου κλάσεις τ' αρχίδια, τσίμπα και τ' άλλο, κάτσε καλά ρε, κάτσε στ' αυγά σου ρε, κάτσε στ' αβγά σου ρε

Title: easy tiger → ήρεμα, κούλαρε, μαζέψου, ώπα, κάτσε καλά, ώπα ρε μεγάλε, ηρέμησε, σώπα ρε, μη μας το λες, σιγά σιγά, αγάλι αγάλι, όχι από τώρα, είναι νωρίς ακόμα, πολύ βιάζεσαι, πολύ βιαστικός είσαι, μη βιάζεσαι, μην είσαι βιαστικός
Post by: crystal on 01 Mar, 2012, 14:51:06

με ρέγουλα
https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=193828.0