|
Art/Literary
Post English -> Greek Art/Literary terminology questions. Moderator: wings |
7422 2762 |
Last post by spiros Han Kang → Χαν Κανγκ 10 Oct, 2024, 15:26:40 |
|
|
Business/Financial
Post English -> Greek Business / Financial terminology questions. Moderator: wings |
11712 5238 |
Last post by spiros underselling → πώληση σε... 09 Oct, 2024, 19:44:59 |
|
|
Idioms/Expressions/Slang
Post English -> Greek language expressions and idioms questions. |
48520 34370 |
Last post by spiros we aim to please → σκοπό... Today at 08:49:56 |
|
|
Information Technology
Post English -> Greek Information Technology terminology questions. |
12033 4980 |
Last post by spiros spatial artificial intel... Yesterday at 01:37:06 |
|
|
Law/Patents
Post English -> Greek Law/Patents terminology questions. Moderator: Asdings |
8661 3404 |
Last post by spiros International Regulation... 06 Oct, 2024, 08:57:45 |
|
|
Marketing
Post English -> Greek Marketing terminology questions. Moderator: wings |
1618 339 |
Last post by spiros microtargeting → μικροστ... 08 Jul, 2024, 10:39:10 |
|
|
Medical/Biology
Post English -> Greek Medical /Biology terminology questions. |
31084 22653 |
Last post by spiros exstrophy of the bladder... 10 Oct, 2024, 20:26:56 |
|
|
Science
Post English -> Greek Science terminology questions. Moderator: Costas E. |
16639 9852 |
Last post by spiros metal phthalocyanine → φ... 10 Oct, 2024, 16:04:45 |
|
|
Social Sciences
Post English -> Greek Social Sciences terminology questions. Moderator: dominotheory |
18198 10315 |
Last post by spiros Rosicrucian → ροδόσταυρο... 10 Oct, 2024, 14:41:30 |
|
|
Sports/Games
Post English -> Greek sports / games terminology questions. |
2524 1539 |
Last post by spiros starting XI → αρχική ενδ... Yesterday at 10:52:18 |
|
|
Technical/Engineering
Post English -> Greek Technical/Engineering terminology questions. Moderator: valeon |
24799 12347 |
Last post by spiros good manufacturing pract... 08 Oct, 2024, 14:36:38 |
|
|
English-Greek translation notes
The point of this forum is to elucidate common translation problems relating to the translation of English into Greek and Greek into English. Moderator: valeon |
726 121 |
Last post by Vion Should English capitaliz... 28 Aug, 2024, 09:01:06 |
Please note: if you want ancient (or biblical) Greek, post at the English -> Ancient Greek board. Here you can post questions about English terms and phrases for which you seek a Modern Greek translation.
Please use as subject ONLY the word/phrase you want translated and not "help with a translation". Also, if your subject area is specialist, use the appropriate child board, if not, use this one.
| Subject / Started by | Replies / Views | Last post  |
|
|---|---|---|---|
|
0 Replies
14 Views |
Today at 08:41:03 by spiros |
|
|
|
0 Replies
13 Views |
Today at 08:40:23 by spiros |
|
|
|
0 Replies
14 Views |
Today at 08:40:08 by spiros |
|
|
|
death's-head → νεκροκεφαλή
Started by spiros |
0 Replies
24 Views |
10 Oct, 2024, 19:10:05 by spiros |
|
|
0 Replies
55 Views |
10 Oct, 2024, 15:46:48 by spiros |
|
|
|
0 Replies
34 Views |
10 Oct, 2024, 15:40:09 by spiros |
|
|
|
0 Replies
59 Views |
09 Oct, 2024, 23:55:01 by spiros |
|
|
|
birthrate → δείκτης γεννητικότητας
Started by spiros |
0 Replies
47 Views |
09 Oct, 2024, 20:26:31 by spiros |
|
|
birth rate → δείκτης γεννητικότητας
Started by spiros |
0 Replies
46 Views |
09 Oct, 2024, 20:26:22 by spiros |
|
|
sensualization → αισθησιακοποίηση
Started by spiros |
0 Replies
110 Views |
08 Oct, 2024, 16:36:27 by spiros |
|
|
0 Replies
113 Views |
08 Oct, 2024, 16:36:17 by spiros |
|
|
|
ecoconscious → οικολογικά συνειδητοποιημένος, οικολογικά συνειδητοποιημένη, οικολογικά συνειδητοποιημένο, οικολογικά συνειδητοποιημένοι, οικολογικά ευαισθητοποιημένος, οικολογικά ευαισθητοποιημένη, οικολογικά ευαισθητοποιημένο, οικολογικά ευαισθητοποιημένοι, περιβαλλοντικά ευαισθητοποιημένος, περιβαλλοντικά ευαισθητοποιημένη, περιβαλλοντικά ευαισθητοποιημένο, περιβαλλοντικά ευαισθητοποιημένοι, περιβαλλοντικά ευαισθητοποιημένες, περιβαλλοντικά ευαισθητοποιημένα
Started by spiros |
0 Replies
142 Views |
08 Oct, 2024, 13:08:02 by spiros |
|
|
0 Replies
116 Views |
07 Oct, 2024, 16:49:03 by spiros |
|
|
|
0 Replies
83 Views |
07 Oct, 2024, 16:45:56 by spiros |
|
|
|
deauthorization → ανάκληση εξουσιοδότησης
Started by spiros |
0 Replies
92 Views |
07 Oct, 2024, 15:55:12 by spiros |
|
|
deauthorize → ανακαλώ εξουσιοδότηση
Started by spiros |
0 Replies
104 Views |
07 Oct, 2024, 15:48:51 by spiros |
|
|
porch swing → κούνια, κούνια βεράντας
Started by spiros |
0 Replies
105 Views |
07 Oct, 2024, 10:18:29 by spiros |
|
|
0 Replies
183 Views |
05 Oct, 2024, 14:29:22 by spiros |
|
|
|
0 Replies
168 Views |
04 Oct, 2024, 10:17:38 by spiros |
|
|
|
martyr oneself → μαρτυρώ, γίνομαι μάρτυρας
Started by spiros |
0 Replies
140 Views |
04 Oct, 2024, 09:31:06 by spiros |