δε πιάνεσαι με τίποτα →

[P0waN]

Πώς θα πούμε την έκφραση "δε πιάνεσαι με τίποτα!"/"δε πιάνεσαι" στα Αγγλικά;

[spiros]

all eyes and ears, all-seeing eye, as bright as a button, beat the bushes, brainbox, bright as a button, can't slip one past you, clever sausage, cunning as a dunny rat, have eyes in the back of one's head, leave no rock unturned, leave no stone unturned, live wire, no flies on, no fooling you, nothing gets passed him, nothing gets passed you, nothing gets past you, quick on the draw, quick on the trigger, quick on the uptake, quick-witted, see through a brick wall, see through a millstone, sharp cookie, sharp-witted, smart cookie, there are no flies on you, there's no flies on him, too far north, turn over every rock, turn over every stone, you don't miss a thing