Login
Social Login
Register
Menu
Home
Forum Home
Site Home
Ancient Greek Dictionary
Help
Forum Help
FAQ
Rules
Converters...
Currency
Measurements
Polytonic to Monotonic
Greeklish
Beta Code
Gibberish
Tmx to text
Excel to tmx
Excel to MultiTerm
Utilities...
Fix final -n
Word Macros
Rule of three calculator
Greek accentuator
Fix punctuation
E-mail clean up
Calculator
What's new
Search
Forum Search
Search Tools
Magic Search
How to
Forum
EN⇄EL
All langs
Google
Greek
DE⇄EL
FR⇄EL
IT⇄EL
ES⇄EL
TR⇄EL
Resources
LA⇄EN/EL
EN🠒EL MS
AncientGR
LSJ
Translation - Μετάφραση
»
Resources, Technical Assistance and Technology News
»
Translator resources
»
CAT Tools Tips and Assistance
»
SDL-Trados
(Moderator:
spiros
) »
SDL Trados And Microsoft Office
SDL Trados And Microsoft Office
drkhateeb
·
5 ·
471
« previous
next »
Print
Pages:
1
Go Down
drkhateeb
Newbie
Posts:
31
Gender:
Male
SDL Trados And Microsoft Office
on:
04 Apr, 2018, 15:16:50
Hi threre
I need to translate Word Documnets directly in MS Word appliction , depending on SDL trados TM And MT .
is there any tool to integrate Trados with MS Word
Help please ?
Best Regards
spiros
Administrator
Hero Member
Posts:
854566
Gender:
Male
point d’amour
Re: SDL Trados And Microsoft Office
Reply #1 on:
04 Apr, 2018, 17:04:56
Why do that? Just import in Studio. Using Trados Translator's Workbench which is now archaic software will not give you MT options and you would have to export the TM as tmx.
https://www.youtube.com/watch?v=QPtvJj4owu8
«
Last Edit: 04 Apr, 2018, 17:35:20 by spiros
»
LSJ.gr — Look up Multiple Greek, Ancient Greek and Latin dictionaries
drkhateeb
Newbie
Posts:
31
Gender:
Male
Re: SDL Trados And Microsoft Office
Reply #2 on:
04 Apr, 2018, 22:12:18
Thank you Spiro
I found this plugin
https://appstore.sdl.com/language/app/sdl-language-cloud-microsoft-office-add-ins/414/
SDL Language Cloud Microsoft Add-Ins
provide translation capabilities from within Microsoft Office applications. Now you can carry out translations directly from the tools that you use every day with full support for formatted text, giving you a quicker and cleaner translation.
it is Free
would you please provide it here!
spiros
Administrator
Hero Member
Posts:
854566
Gender:
Male
point d’amour
Re: SDL Trados And Microsoft Office
Reply #3 on:
05 Apr, 2018, 09:33:32
Here
LSJ.gr — Look up Multiple Greek, Ancient Greek and Latin dictionaries
drkhateeb
Newbie
Posts:
31
Gender:
Male
Re: SDL Trados And Microsoft Office
Reply #4 on:
05 Apr, 2018, 22:20:55
SPIRO
Thank you very much for help
best regards
Print
Pages:
1
Go Up
Translation - Μετάφραση
»
Resources, Technical Assistance and Technology News
»
Translator resources
»
CAT Tools Tips and Assistance
»
SDL-Trados
(Moderator:
spiros
) »
SDL Trados And Microsoft Office
Search Tools
Search
This topic
This board
Entire forum
Google
Bing
Username
Password
Always stay logged in
Forgot your password?