Translation - Μετάφραση

General => Conferences & Events => General Discussion => Obituaries => Topic started by: wings on 07 Feb, 2017, 13:29:26

Title: Λουκιανός Κηλαηδόνης [Loukianos Kilaidonis] (1943-2017)
Post by: wings on 07 Feb, 2017, 13:29:26
Πέθανε ο Λουκιανός Κηλαηδόνης

(https://1.bp.blogspot.com/-efQkAjNMY28/WJmgHtmV9eI/AAAAAAAA3Rc/O_Fp0R4lZrAPFGcMam8BrJ98rqYOwSkawCLcB/s640/kilaidonis-748_0.jpg)

Έφυγε από τη ζωή ο Λουκιανός Κηλαηδόνης. Την είδηση έκανε γνωστή η σύζυγός του Άννα Βαγενά.

«Ο Λουκιανός έφυγε σήμερα, 7 Φεβρουαρίου 2017, τα ξημερώματα από κοντά μας.

Ευχαριστούμε πολύ όλους τους γιατρούς, τις νοσηλεύτριες και τους νοσηλευτές που τον φρόντισαν σε όλες του τις νοσηλείες.

Ευχαριστούμε όλους εσάς που τον αγαπήσατε και ξέρουμε ότι θα τον αγαπάτε για πάντα.

Η τελετή θα γίνει σε στενό οικογενειακό κύκλο.

Στη μνήμη του Λουκιανού όσοι θέλετε μπορείτε να καταθέσετε χρήματα στον λογαριασμό GR8501101130000011395450502 της Εθνικής Τράπεζας βοηθώντας μία αγαπημένη μας οικογένεια που το έχει ανάγκη».

Ο Λουκιανός Κηλαηδόνης γεννήθηκε στις 15 Ιουλίου του 1943.

Εμπνευσμένος τραγουδοποιός, συνθέτης, στιχουργός και ερμηνευτής.

Σπούδασε στο Λεόντειο Λύκειο Πατησίων και κατόπιν Αρχιτεκτονική στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, καθώς και στο Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο (Αθήνας), χωρίς ποτέ να ασκήσει αυτό το επάγγελμα.

Η καλλιτεχνική καριέρα του Λουκιανού Κηλαηδόνη ξεκινά στις αρχές της δεκαετίας του '70, όταν γράφει τη μουσική για τη θεατρική παράσταση του έργου της Κωστούλας Μητροπούλου Η Πόλη μας. Τα τραγούδια, στον ομότιτλο δίσκο που κυκλοφόρησε, ερμηνεύουν η Βίκυ Μοσχολιού και ο Μανώλης Μητσιάς. Συνεχίζει παραγωγικότατος με πολλά τραγούδια και περισσότερη μουσική (προσωπικοί δίσκοι, συμμετοχές και συνεργασίες, μουσική ή/και στίχους για θεατρικές και κινηματογραφικές παραστάσεις, για τηλεοπτικές εκπομπές, κ.α.).

Πολλά από τα τραγούδια του αγαπήθηκαν και τραγουδήθηκαν πολύ («Είμαι ένας φτωχός και μόνος κάουμποϋ», «Μια μέρα μιας Μαίρης», «Ο ύμνος των μαύρων σκυλιών», "Ντίσκο", κ.α.).

Για δέκα χρόνια έγραφε αποκλειστικά τη μουσική για το «Ελεύθερο Θέατρο» («Ελεύθερη Σκηνή»), με επιλεγμένα κομμάτια να περιλαμβάνονται στο άλμπουμ «Πάμε μαέστρο». Ηταν βασικός συνθέτης των παραστάσεων του «Θεσσαλικού Θεάτρου» της πρώτης περιόδου.

Έχει συνεργαστεί με το Εθνικό Θέατρο, με το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος, με το Λαϊκό Θέατρο του Λ. Τριβιζά, με την παιδική σκηνή της Ξένιας Καλογεροπούλου αλλά και το θέατρο Μεταξουργείο που δημιούργησε με την Άννα Βαγενα.

Διοργάνωσε το ιστορικό πάρτι στη Βουλιαγμένη

Ιδιαίτερη μνεία απαιτεί η πρώτη μεγάλης κλίμακας συναυλία του, το περίφημο Πάρτυ στη Βουλιαγμένη, που έγινε στις 25 Ιουλίου του 1983 και που συγκέντρωσε πάνω από 70.000 άτομα (άλλες εκτιμήσεις ανεβάζουν τον αριθμό στις 100.000).

Στο πάρτι αυτό εμφανίστηκαν διαδοχικά οι Διονύσης Σαββόπουλος, Μαργαρίτα Ζορμπαλά, Βαγγέλης Γερμανός, Γιώργος Νταλάρας, Αφροδίτη Μάνου και Μαντώ, αποβιβαζόμενοι με ταχύπλοα στην πλωτή εξέδρα.

Σε μια εποχή που ο όρος beach party δεν ήταν ιδιαίτερα γνωστός, αυτό το πάρτι κατάφερε να δημιουργήσει το αδιαχώρητο σε όλη την παραλιακή λεωφόρο, από τη Βουλιαγμένη μέχρι τη Λεωφόρο Συγγρού. Όχι άδικα, το Πάρτι στη Βουλιαγμένη θεωρήθηκε το ελληνικό Woodstock και ο Λουκιανός Κηλαηδόνης με αυτήν την εκδήλωση ήταν ο πρώτος καλλιτέχνης που έβγαλε τις συναυλίες από τα γήπεδα και τα θέατρα, σε φυσικούς χώρους.

Πηγή: Πέθανε ο Λουκιανός Κηλαηδόνης - athinapoli.gr (http://www.athinapoli.gr/2017/02/blog-post_92.html)
Title: Re: Λουκιανός Κηλαηδόνης [Loukianos Kilaidonis] (1943-2017)
Post by: wings on 07 Feb, 2017, 13:34:59
Λουκιανός Κηλαηδόνης & Κωστούλα Μητροπούλου, Η πόλη μας (1970) (https://kostaspapadopoulos.wordpress.com/category/%CE%B4%CE%B9%CF%83%CE%BA%CE%BF%CE%B3%CF%81%CE%B1%CF%86%CE%AF%CE%B1/1970-%CE%B7-%CF%80%CF%8C%CE%BB%CE%B7-%CE%BC%CE%B1%CF%82/)
Title: Re: Λουκιανός Κηλαηδόνης [Loukianos Kilaidonis] (1943-2017)
Post by: wings on 07 Feb, 2017, 13:37:00
Λουκιανός Κηλαηδόνης & Νίκος Γκάτσος, Η κόκκινη κλωστή (1972) (https://kostaspapadopoulos.wordpress.com/category/%CE%B4%CE%B9%CF%83%CE%BA%CE%BF%CE%B3%CF%81%CE%B1%CF%86%CE%AF%CE%B1/1972-%CE%B7-%CE%BA%CF%8C%CE%BA%CE%BA%CE%B9%CE%BD%CE%B7-%CE%BA%CE%BB%CF%89%CF%83%CF%84%CE%AE/)
Title: Re: Λουκιανός Κηλαηδόνης [Loukianos Kilaidonis] (1943-2017)
Post by: wings on 07 Feb, 2017, 13:37:45
https://www.youtube.com/watch?v=RB-3KzSdmNQ
Title: Re: Λουκιανός Κηλαηδόνης [Loukianos Kilaidonis] (1943-2017)
Post by: wings on 07 Feb, 2017, 13:38:26
https://www.youtube.com/watch?v=8vi8FqnN5aE
Title: Re: Λουκιανός Κηλαηδόνης [Loukianos Kilaidonis] (1943-2017)
Post by: wings on 07 Feb, 2017, 13:39:42
https://www.youtube.com/watch?v=yjCKWoh_hD0
Title: Re: Λουκιανός Κηλαηδόνης [Loukianos Kilaidonis] (1943-2017)
Post by: wings on 07 Feb, 2017, 13:40:09
https://www.youtube.com/watch?v=qEVxqm8JiAQ
Title: Re: Λουκιανός Κηλαηδόνης [Loukianos Kilaidonis] (1943-2017)
Post by: wings on 07 Feb, 2017, 13:40:36
https://www.youtube.com/watch?v=iYc8syooco4
Title: Re: Λουκιανός Κηλαηδόνης [Loukianos Kilaidonis] (1943-2017)
Post by: wings on 07 Feb, 2017, 13:40:56
https://www.youtube.com/watch?v=_Nx7rjq8eo4
Title: Re: Λουκιανός Κηλαηδόνης [Loukianos Kilaidonis] (1943-2017)
Post by: wings on 07 Feb, 2017, 13:41:36
https://www.youtube.com/watch?v=EVtAxECQAZ8
Title: Re: Λουκιανός Κηλαηδόνης [Loukianos Kilaidonis] (1943-2017)
Post by: wings on 07 Feb, 2017, 13:42:04
https://www.youtube.com/watch?v=j4ioButoumg
Title: Re: Λουκιανός Κηλαηδόνης [Loukianos Kilaidonis] (1943-2017)
Post by: wings on 07 Feb, 2017, 13:42:26
https://www.youtube.com/watch?v=tH1k4sK94a0
Title: Re: Λουκιανός Κηλαηδόνης [Loukianos Kilaidonis] (1943-2017)
Post by: wings on 07 Feb, 2017, 13:42:54
https://www.youtube.com/watch?v=QDyz2dz-IBA
Title: Re: Λουκιανός Κηλαηδόνης [Loukianos Kilaidonis] (1943-2017)
Post by: wings on 07 Feb, 2017, 13:44:13
https://www.youtube.com/watch?v=Tb-CHmky2K8

Φύγαν μερικά από τα καλύτερά μας χρόνια μαζί σου, Λουκιανέ. Καλό παράδεισο!
Title: Re: Λουκιανός Κηλαηδόνης [Loukianos Kilaidonis] (1943-2017)
Post by: wings on 07 Feb, 2017, 18:36:56
«Έφυγε» ο Λουκιανός Κηλαηδόνης: Αποχαιρετώντας ένα φτωχό και μόνο καουμπόι (http://www.huffingtonpost.gr/2017/02/07/culture-loukianos-kilaidonis-_n_14633880.html)
Title: Re: Λουκιανός Κηλαηδόνης [Loukianos Kilaidonis] (1943-2017)
Post by: Frederique on 15 Feb, 2017, 11:47:31
[...]Ακόμα ένας συνάνθρωπος μας, ο Λουκιανός Κηλαηδόνης, ακολούθησε τη μετανάστευση προ της μετάστασης στους αιώνιους λειμώνες. Η σορός του αποτεφρώθηκε στη Βουλγαρία. Στην Ελλάδα του αιώνα μας δεν λειτουργούν, ακόμα, αποτεφρωτήρια αν και ο σχετικός νόμος ψηφίστηκε πριν από τρία χρόνια. Και ενώ οι δήμαρχοι της πρωτεύουσας και της Θεσσαλονίκης έχουν εκδηλώσει την πρόθεση να δημιουργήσουν υποδομές, διστάζουν για λόγους που όλοι μπορούμε να φανταστούμε. Και ο Μπουτάρης, που αν μη τι άλλο, είχε την οδυνηρή εμπειρία της μεταφοράς προσώπου στη Βουλγαρία, διστάζει μπροστά στον Ανθιμο.

Η Ελληνική Κοινωνία Αποτέφρωσης και ο βουλευτής του Ποταμιού Γιώργος Αμυράς ερωτούν τον υπουργό Εσωτερικών Πάνο Σκουρλέτη αν σκοπεύει να ασχοληθεί με την προάσπιση ενός θεμελιώδους δικαιώματος. Δύσκολα. Οι νεκροί δεν ψηφίζουν. Και μία κανονική κηδεία με ταφή κάνει χαρούμενους περισσότερους από αυτούς που θα κλάψουν πάνω από το μάρμαρο με τον σταυρό.[...]
Θέλω να γίνω στάχτη στην Ελλάδα | Protagon.gr (http://www.protagon.gr/apopseis/editorial/thelw-na-ginw-staxti-stin-ellada-44341347570)