trouble du déficit de l'attention avec ou sans hyperactivité → διαταραχή ελλειμματικής προσοχής με ή χωρίς υπερκινητικότητα
trouble du déficit de l'attention avec hyperactivité (TDAH, TDA/H) → διαταραχή ελλειμματικής προσοχής με υπερκινητικότητα (ΔΕΠΥ, ΔΕΠ-Υ), διαταραχή ελλειμματικής προσοχής και υπερκινητικότητας (ΔΕΠΥ, ΔΕΠ-Υ), σύνδροµο διάσπασης της προσοχής και υπερκινητικότητας, σύνδρομο ελλειμματικής προσοχής με υπερδραστηριότητα, σύνδρομο ελλειμματικής προσοχής και υπερκινητικότητας, υπερκινητική διαταραχή ελλειμματικής προσοχής, ελλειμματική προσοχή - υπερκινητικότητα
af:
aandaggebrek-hiperaktiwiteitsteuring; ar:
اضطراب نقص الانتباه مع فرط النشاط; az:
diqqət çatışmazlığı və hiperaktivlik pozuntusu; bg:
синдром на дефицит на вниманието и хиперактивност; bs:
poremećaj hiperaktivnosti i deficita pažnje; ca:
trastorn per dèficit d'atenció amb hiperactivitat; ckb:
ماخۆلان; cy:
anhwylder diffyg canolbwyntio a gorfywiogrwydd; de:
Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung; el:
διαταραχή ελλειμματικής προσοχής/υπερκινητικότητας; en:
attention deficit hyperactivity disorder; eo:
atentomanka-hiperaktiva perturbo; es:
trastorno por déficit de atención con hiperactividad; et:
aktiivsus- ja tähelepanuhäire; eu:
arreta-defizitaren eta hiperaktibitatearen nahasmendu; fa:
اختلال کمتوجهی - بیشفعالی; fi:
tarkkaavaisuus- ja ylivilkkaushäiriö; fr:
trouble du déficit de l'attention avec ou sans hyperactivité; ga:
neamhord easnamh airde; gl:
trastorno por déficit de atención con hiperactividade; ha:
rashin hankali na rashin ƙarfi; he:
הפרעת קשב, ריכוז והיפראקטיביות; hi:
ध्यानाभाव एवं अतिसक्रियता विकार; hr:
poremećaj hiperaktivnosti i deficita pažnje; hu:
figyelemhiányos hiperaktivitás-zavar; hy:
ուշադրության պակասի և հիպերակտիվության համախտանիշ; id:
gangguan pemusatan perhatian dan hiperaktivitas; is:
athyglisbrestur; it:
disturbo da deficit di attenzione/iperattività; ja:
注意欠陥・多動性障害; ka:
ყურადღების დეფიციტისა და ჰიპერაქტივობის აშლილობა; ko:
주의력결핍 과다행동장애; la:
conturbatio hypercinetica cum attentionis defecto; lfn:
sindrom de la manca de atende e iperativia; lt:
aktyvumo ir dėmesio sutrikimas; lv:
uzmanības deficīta un hiperaktivitātes sindroms; mk:
адхд; ml:
അറ്റൻഷൻ ഡെഫിസിറ്റ് ഹൈപ്പർ ആക്ടിവിറ്റി ഡിസോർഡർ; ms:
gangguan kurang daya tumpuan dan hiperaktif; or:
ଧ୍ୟାନାଭାବ ଓ ଅତିସକ୍ରିୟତା ବିକାର; pa:
ਅਟੈਨਸ਼ਨ ਡੈਫੀਸਿਟ ਹਾਈਪਰ ਐਕਟੀਵਿਟੀ ਡਿਸਆਰਡਰ; pl:
adhd; pt:
transtorno do déficit de atenção e hiperatividade; ro:
tulburare hiperchinetică cu deficit de atenție; ru:
синдром дефицита внимания и гиперактивности; sh:
hiperkinetički poremećaj; simple:
attention-deficit hyperactivity disorder; sl:
motnja aktivnosti in pozornosti; so:
waraftan; sr:
хиперкинетички поремећај; sw:
tatizo la kutotulia; ta:
அவதானக் குறை மிகையியக்கம் குறைபாடு; th:
โรคซนสมาธิสั้น; tr:
dikkat eksikliği ve hiperaktivite bozukluğu; uk:
синдром порушення активності та уваги; vi:
rối loạn tăng động giảm chú ý; wuu:
注意力缺陷多动障碍; zh_classical:
過動症; zh_min_nan:
chù-ì-le̍k put-chiok koè-tōng-chèng; zh_yue:
過度活躍症; zh:
注意力不足過動症