Εδώ
https://www.efsyn.gr/epistimi/epistimonika-nea/245981_ihni-kannabis-se-arhaio-nao-3000-eton-sto-israil διαβάζουμε:
"Πάνω σε βωμό βρέθηκαν ίχνη κάνναβης αλλά και κοπριάς, η οποία χρησιμοποιήθηκε πιθανώς για να συνδράμει στην καύση του φυτού."Δηλαδή πείραζε να πεί "να
βοηθήσει στην καύση", "να
συντελέσει στην καύση", "να
συμβάλει στην καύση"... Αυτό το απαίσιο "
συνδράμει", με το
συμπλεγματικό σύμπλεγμα [nδr], και με την αισχρή χρήση του
συνοπτικού θέματος ("
συνδράμ-") στη θέση του
υπαρκτού (αλλά
απαξιωμένου ως ουχί επαρκώς λογίου)
διαρκούς θέματος "
συντρέχ-" (>
συντρέχω), μου δημιουργεί ένα αίσθημα βαθιάς
απελπισίας για το
γλωσσικό -και γενικότερα
πολιτισμικό-
μέλλον αυτού του λαού.
Άσε που με αντικείμενο το μη λόγιο "κοπριά" γίνεται ακόμα πιο αστείο: "η κοπριά συνδράμει στην καύση". Έ-λε-ος!!!
Αλλά στον λαό του
επιθετικού καγκούρικου κιτς, που επιμένει να φοράει
ψευδολογιοτατισμό γαρνιρισμένο με
Ρέμο,
Αργυρό και
Πάολα, τι
επιχείρημα ν'αντιτάξει κανείς; Αυτός ο λαός δεν... "
συνδράμεται" με τίποτα!
