EL-TRANSLATIONS: Το Επάγγελμα του Διαχειριστή Μεταφραστικών Έργων/01 Φεβρ. 2016

eltra · 1 · 1343

eltra

  • EL-TRANSLATIONS
  • Jr. Member
  • **
    • Posts: 163
    • Gender:Female
Το Επάγγελμα του Διαχειριστή Μεταφραστικών Έργων

Live Webinar από το σπίτι σας ή με φυσική παρουσία στο Χαλάνδρι

Ένα πλήρες πρόγραμμα που μόνο εμείς μπορούμε να σας προσφέρουμε με το κύρος, την αξιοπιστία μας και την πιστοποίηση του Υπουργείου Παιδείας/ΕΟΠΠΕΠ.

Είναι απαραίτητο για όσους ασχολούνται με τις ξένες γλώσσες και τη μετάφραση και επιθυμούν να σταδιοδρομήσουν επαγγελματικά στον χώρο αυτόν.

Μέσα σε ένα μήνα θα αποκτήσετε γνώσεις και δεξιότητες που θα σας δώσουν την ευκαιρία να διευρύνετε τις επαγγελματικές σας προοπτικές.
•   Όσοι είστε ελεύθεροι επαγγελματίες θα διαχειρίζεστε καλύτερα τον χρόνο σας και θα γίνετε πιο παραγωγικοί.
•   Επίσης, θα μπορείτε να διεκδικήσετε θέσεις Project Manager σε εταιρείες της Ελλάδας και του εξωτερικού.

Έμπειροι Project Manager σας αποκαλύπτουν τα μυστικά του επαγγέλματος βήμα-βήμα, από την ανάληψη μέχρι την παράδοση του μεταφραστικού έργου και σας δείχνουν τρόπους να διαχειρίζεστε δυσκολίες, απρόοπτες καταστάσεις και κρίσεις στη ροή των project.

Διδάσκουν:

•   Γιούλη Γεωργαντά και
•   Χάρης Τσιγάρας, πτυχιούχοι Μεταφραστές του Ιονίου Πανεπιστημίου.

Βασικά Αντικείμενα:

•   Διάφοροι τύποι έργων και οι μέθοδοι διεκπεραίωσής τους
•   Λειτουργία ενός σύγχρονου μεταφραστικού γραφείου - εταιρείας
•   Ο κύκλος ζωής ενός μεταφραστικού έργου
•   Διαχείριση των μεταφραστικών έργων με το Translator’s Office Manager (ΤΟΜ)
•   Λογιστικές Εργασίες για Project Manager
•   Τεχνικά μέσα, λογισμικά, μέθοδοι και δεξιότητες
•   Αρχές οργάνωσης και διοίκησης ομάδων και υποομάδων συνεργατών
•   Εργαλεία και λογισμικά του Project Manager
•   Τρόποι αντιμετώπισης έκτακτων αναγκών, επειγόντων περιστατικών (case studies, παραδείγματα)

Σε ποιους απευθύνεται:

Απευθύνεται σε όσους δραστηριοποιούνται  στον χώρο της μετάφρασης και επιθυμούν να ειδικευτούν σε μια ακόμα πτυχή του επαγγέλματος και να δώσουν νέες προοπτικές και δυνατότητες στην επαγγελματική τους εξέλιξη.

Διάρκεια: 1 μήνας, 8 τετράωρα μαθήματα κάθε Δευτέρα και Τετάρτη και την Παρασκευή: Επίλυση αποριών
   
Έναρξη: Δευτέρα, 1 Φεβρουαρίου 2016

Κόστος: 280€ για παρακολούθηση με φυσική παρουσία στην αίθουσα ή
      196€ για παρακολούθηση online εξ αποστάσεως (30% έκπτωση)

Η τιμή των 196€ προσφέρεται ανεξάρτητα από τον τρόπο παρακολούθησης και σε ειδικές κατηγορίες: Ειδικές Τιμές | EL-TRANSLATIONS Κε.Δι.Βι.Μ1

Διαβάστε περισσότερα και δηλώστε συμμετοχή: Το Επάγγελμα του Διαχειριστή Μεταφραστικών Έργων | EL-TRANSLATIONS Κε.Δι.Βι.Μ1


Η προσφορά μας στον Μεταφραστή
PDF File Merger: Ενώστε τα αρχεία σας με 1 κλικ

Το PDF File Merger σας δίνει τη δυνατότητα να ενώσετε τα αρχεία pdf που θέλετε σε ένα ενιαίο pdf, εύκολα και γρήγορα. Το περιβάλλον χρήστη είναι πολύ απλό, κατανοητό και κυρίως έξυπνο. Αρκεί να μεταφορτώσετε τα αρχεία PDF που θέλετε να ενώσετε και να κάνετε κλικ στο “Merge”.
Για να προσθέσετε αυτό το δωρεάν add-on στον Chrome περιηγητή σας, πατήστε εδώ: PDF Merger - Easy PDF Files Merging
« Last Edit: 19 Jan, 2016, 16:03:37 by eltra »
EL-TRANSLATIONS
Υπηρεσίες Μετάφρασης & Διερμηνείας
Λ. Πεντέλης 2 (Πλατεία Δούρου), 15234 Χαλάνδρι Αττικής
Τηλ: 2106801333, Fax: 2106815247



 

Search Tools