πάντως, μιας και τέθηκε σε οικονομική βάση το θέμα, μου έκανε εντύπωση το εξής (για την τιμή του βιβλίου): το πήρα στο fnac (βλ. The Mall, τι άλλο θα περιμένατε από μένα;), όπου το είχαν φάτσα κάρτα μόλις μπαίνεις στο κατάστημα, και το αγγλικό κάνει 14,85Ε (jamba prama). Το ελληνικό, ούτε καν κοίταξα να δω πόσο κάνει... στη συνέχεια ξεφύλλιζα το περιοδικό του fnac και το ίδιο λοιπόν βιβλίο στα ελληνικά στοιχίζει γύρω στα 33Ε!!! Είναι δυνατόν;;;;;
(Για να μη δώσω προεκτάσεις, ως μεταφραστικό φόρουμ που είμαστε, για το πόσο πλουσιοπαααααροχα αμείφθηκε ο μεταφραστής του βιβλίου-γι'αυτό και η διαφορά στην τιμή:-ΡΡΡΡΡΡΡΡ)
