Μπορείς να κάνεις το εξής. Να βρεις ένα φίλο (ή ένα λογιστή που θέλει να βοηθήσει) και να σου εκχωρήσει ένα δωμάτιο του σπιτιού του ως επαγγελματικό χώρο. Μπορεί να υπάρξει και κάποιος έλεγχος της εφορίας του χώρου αλλά ένας καλός λογιστής μπορεί να σε κατευθύνει.
Τώρα, δεν ξέρω εάν δικαιολογείται νομικά να μη σου δίνει το σχετικό πιστοποιητικό ο ιδιοκτήτης, αλλά και πάλι, δεν μπορείς να τον εκβιάσεις διότι θα χαλάσουν οι σχέσεις σας.
Τώρα, για έναρξη επαγγέλματος ως διερμηνέας, δεν γνωρίζω εάν απαιτείται επαγγελματικός χώρος. Το ΤΕΒΕ, λογιστής, κτλ. θα σε κατευθύνουν.