Translation - Μετάφραση
Translation Assistance => Other language pairs => Romanian→Greek => Topic started by: lena_1511 on 02 Nov, 2013, 02:09:10
-
rata de absorbţie specifică, rata specifică de absorbţie (SAR) → ειδικός ρυθμός απορρόφησης, είδιος ρυθμός απορρόφησης
Rata de absorbţie specifica (SAR) mediata pe întreg corpul sau pe o anumită parte a corpului se defineste ca rata la care energia este absorbită pe unitatea de masa de tesut corporal şi se exprima în wati pe kilogram (W/kg). SAR pe întreg corpul este o mărime larg acceptată pentru a stabili legatura între efectele termice şi expunerea la RF. Pe lângă SAR mediata pe întreg corpul sunt necesare şi valorile de SAR localizate pentru a evalua şi a limita acumularea excesiva de energie în zone mici ale corpului în condiţii speciale de expunere. Exemple de astfel de condiţii sunt: persoana legată la pământ expusă la camp RF din domeniul de frecvente foarte joase sau persoanele expuse la câmpul apropiat al unei antene.
http://www.acero.ro/ORDIN_nr1193-2006.pdf (http://www.acero.ro/ORDIN_nr1193-2006.pdf)
https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=358544.0 (https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=358544.0)