Δεν είναι φτιαχτή, είναι δόκιμη λέξη, απλώς δεν θα βρεις αυτή τη σημασία στα λεξικά. Βγαίνει από την αεροπορία, όπου ο wingman είναι το συνοδευτικό αεροπλάνο, αυτό που πετάει δίπλα σου, δίπλα από το φτερό σου. Αντίστοιχα, όταν βγαίνεις για καμάκι, έχεις και τον παραστεκάμενό σου, που ίσως διαθέτει τα απαραίτητα ταλέντα για να χτυπήσετε πιο εύκολα γκόμενες. Αν βέβαια διαθέτει αυτός περισσότερα ταλέντα, έχει και το δικαίωμα της πρώτης επιλογής. Δεν μου έρχεται πώς τον λέμε στην ελληνική αργκό (αν έχει κάποιο όνομα).