Όχι μόνο "μεταφράστρια", αλλά και άλλα θηλυκά από -αστής: αγοράστρια, γυμνάστρια, διασκεδάστρια, διασκευάστρια, εξετάστρια, θαυμάστρια, θηριοδαμάστρια, μεταφράστρια, παρουσιάστρια, σπουδάστρια, συσκευάστρια, σχεδιάστρια.
Μην ψάχνεις για κανόνα, το θέμα είναι τόσο πονεμένο...
Στέφανε:
Αβανταδόρος: αυτός που κάνει αβάντες ή ζει από αυτές (ΛΚΝ) και αβάντα: βοήθεια, υποστήριξη.
Πού έχεις κολλήσει; Δεν ξέρεις τι σημαίνει αβανταδόρος στην πιάτσα;