Translation - Μετάφραση

Teaching & Learning Translation => Translation Training Courses and Resources => Teachers and Learners Chat => Topic started by: on 29 Mar, 2006, 05:16:42

Title: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: on 29 Mar, 2006, 05:16:42: ακόμα ένα άσχετο θέμα

ενδιαφέρομαι να κάνω μαθήματα ισπανικών.
Αν είστε ή ξέρετε κάποιον που παραδίδει ιδιαίτερα κατ'οίκον σε νότια προάστια στείλτε μου ένα mail.
δεν με απασχολεί να είναι προφεσόρ, αρκεί να έχει μια μικρή πείρα διδασκαλίας για να μην μπλέξουμε τα απαρέμφατα με τα γερούνδια.
thx!
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: inertia on 24 Oct, 2006, 13:26:21: Γνωρίζει κάποιος καθηγητή/τρια ισπανικών στα βόρεια προάστια; Η απάντηση είτε με πμ είτε δημόσια..

Αν είναι γυναίκα να μην ανήκει στο πρότυπο της φλογερής σπανιόλας-λατίνας γιατί πρόκειται για στενό μου πρόσωπο.

Ευχαριστώ
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: wings on 24 Oct, 2006, 13:35:25: Χαχαχαχα... φύλαγε τα ρούχα σου, να τα έχεις όλα, ε Νατασούλι;
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: inertia on 24 Oct, 2006, 13:38:18: Απλά μπαίνω στη θέση του άλλου Βίκη ;)
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: wings on 24 Oct, 2006, 13:40:56: Κι εγώ στη δικιά σου.:-)))))))))))))))
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: user2 on 24 Oct, 2006, 13:43:28: Μήπως ήρθε η ώρα να προχωρήσω τα Ισπανικά μου;;; (πέρα από τις 32 λέξεις που ήδη ξέρω)
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: wings on 24 Oct, 2006, 13:44:36: Ισπανικά διδάσκει η Σάσα που είναι μέλος μας, Νατάσα. Σου δίνω τα στοιχεία της με προσωπικό μήνυμα σε 1 λεπτό.
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: lany on 24 Oct, 2006, 13:49:27: Quote from: inertia on 24 Oct, 2006, 13:26:21
Γνωρίζει κάποιος καθηγητή/τρια ισπανικών στα βόρεια προάστια; Η απάντηση είτε με πμ είτε δημόσια..

Αν είναι γυναίκα να μην ανήκει στο πρότυπο της φλογερής σπανιόλας-λατίνας γιατί πρόκειται για στενό μου πρόσωπο.

Ευχαριστώ

Έχω κι εγώ τη δική μου να προτείνω αλλά δυστυχώς μένει Ηλιούπολη. Φοβερή καθηγήτρια όμως...Native speaker, μισή Ελληνίδα, μισή από Βενεζουέλα (αλήθεια πώς λέγεται; Βενεζουελάνα;;;!!!) Πάντως έχω κάνει 6 μαθήματα στο Inicial και ήδη γράφω έκθεση....

Όσο για εμφάνιση, καμία σχέση....
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: wings on 24 Oct, 2006, 13:54:17: Πάντως αυτό είναι ρατσισμός κατά των όμορφων φλογερών Ισπανόφωνων.:-)))))))))))))
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: spiros on 24 Oct, 2006, 13:58:11: Γνωρίζω δύο. Μία ελληνολατίνα (Ηράκλειο νομίζω) και μια ισπανίδα με άψογα ελληνικά, καθηγήτρια του ανοιχτού πανεπιστημίου και διορθώτρια εξετάσεων (Αμπελόκηποι).

Quote
μισή Ελληνίδα, μισή από Βενεζουέλα (αλήθεια πώς λέγεται; Βενεζουελάνα;;;!!!)
Μήπως μιλάς για την Αναστασία;
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: lany on 24 Oct, 2006, 14:00:21: Quote from: wings on 24 Oct, 2006, 13:54:17
Πάντως αυτό είναι ρατσισμός κατά των όμορφων φλογερών Ισπανόφωνων.:-)))))))))))))

Έχω σε don Pedro....Για πιο προχωρημένους...

Όχι Σπύρο, Βάσω Flores ονομάζεται...
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: wings on 24 Oct, 2006, 14:01:46: Ελένη, δεν μας μένει παρά να προχωρήσουμε εντατικά...:-))))))))))))
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: lany on 24 Oct, 2006, 14:03:53: Quote from: wings on 24 Oct, 2006, 14:01:46
Ελένη, δεν μας μένει παρά να προχωρήσουμε εντατικά...:-))))))))))))

Από πρόσωπο λέει πολλά, από ελληνικά όμως....
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: wings on 24 Oct, 2006, 14:05:04: Μα δεν θέλουμε ελληνικά... εξάλλου κανείς δεν είναι τέλειος.:-))))))))
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: lany on 24 Oct, 2006, 14:06:27: Quote from: wings on 24 Oct, 2006, 14:05:04
Μα δεν θέλουμε ελληνικά... εξάλλου κανείς δεν είναι τέλειος.:-))))))))

Τhat's the spirit! :-DDDDD
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: afrodite on 05 Sep, 2007, 15:05:21: Καλησπέρα σε όλους,

Με λένε Αφροδίτη (Πειραιάς) και ψάχνω με κάποιους φίλους να κάνουμε για ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών με ισπανόφωνο καθηγητή. Θα προτιμούσαμε Αργεντινέζο/α.

Αν γνωρίζει κανείς πληροφορίες, ας μου απαντήσει....

Σας ευχαριστώ!!!!!!
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: wings on 05 Sep, 2007, 15:09:07: Καλησπέρα, Αφροδίτη, και καλώς ήρθες στο Translatum.

Μετακινώ το μήνυμά σου στην κατάλληλη ενότητα περί μαθημάτων.

Θα σε παρακαλέσω να διαβάσεις προσεκτικά τους κανόνες του φόρουμ (https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=35.0 ή κουμπί με το κίτρινο θαυμαστικό στην κορφή κάθε σελίδας) και να αποφεύγεις τη χρήση των Greeklish.
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: Tinky on 05 Sep, 2007, 15:36:58: Γεια σου, Αφροδίτη!

Σε Αργεντίνο δεν μου βρίσκεται κάτι, αλλά έχω να σου προτείνω μια εξαιρετική ισπανόφωνη καθηγήτρια (μισή Ισπανίδα-μισή Κουβανέζα) με την οποία έκανα μαθήματα Ισπανικών πέρσι και πήρα μέσα σε 10 μήνες περίπου το Intermedio.

Δεν ξέρω αν ενδιαφέρεσαι...
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: afrodite on 05 Sep, 2007, 16:15:46: ναι με ενδιαφέρει η καθηγήτρια.

αν μπορείς στείλε μου τα στοιχεία της.

σε ευχαριστώ πολύ.
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: @ngelos on 07 Sep, 2007, 20:34:53: Thelo ki ego. Steile mou plirofories kai tin timi.
Prepei na pao Argentini ton Fevrouario kai ksero elaxista Ispanika!!!
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: wings on 07 Sep, 2007, 20:57:23: Quote from: @ngelos on 07 Sep, 2007, 20:34:53
Thelo ki ego. Steile mou plirofories kai tin timi.
Prepei na pao Argentini ton Fevrouario kai ksero elaxista Ispanika!!!

Καλώς όρισες στο Translatum, @ngelos. Θα σε παρακαλέσω να διαβάσεις με προσοχή τους κανόνες του φόρουμ (https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=35.0 ή το κουμπί με το κίτρινο θαυμαστικό στην κορφή κάθε σελίδας μας και να αποφεύγεις τη χρήση των Greeklish. Καλό θα είναι να τροποποιήσεις το προηγούμενο μήνυμά σου ώστε να εμφανίζεται στα ελληνικά. Ευχαριστώ εκ των προτέρων για την κατανόηση.
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: barbarovicious on 10 Dec, 2007, 20:40:20: Καλησπέρα,
θέλω να κανω ιδιαίτερα ισπανικα και ψαχνοντας στο internet ειδα το post.
θα με ενδιεφερε και εμενα πολυ να μιλήσω με την καθηγήτρια .θα μπορουσες να μου δωσεις τα στοιχεια της???
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: terina on 04 Sep, 2008, 12:51:20: καλώς σας βρίσκω!
ύπάρχει αντίστοιχο topic, αλλά είναι αρκετά παλιό οπότε ξεκινάω ένα καινούριο.

θέλω να αρχίσω ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών. έχει κανείς να προτείνει κάποιον καθηγητή ?

αναφέρω ότι μένω στην καλλιθέα, οπότε να δραστηριοποιείται εδώ γύρω
ευχαριστώ
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: spiros on 04 Sep, 2008, 13:01:46: Η μία γνωστή μου διορίστηκε στο Θερβάντες στο Παλέρμο... Η άλλη νομίζω είναι διακοπές. Θα ψάξω και θα σου πω.
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: Pit on 04 Sep, 2008, 14:07:32: Τι χαμός είναι αυτός, βρε παιδιά με τα Ισπανικά;;; Μακάρι να ήξερα κι εγώ να βοηθήσω...
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: hustle.punch on 04 Sep, 2008, 15:05:35: Έλα ντε! Πείτε και για καμιά άλλη γλώσσα

[shameless plug]
https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=25288.0
[/shameless plug]

Δείτε, ας πούμε, τι μπορείτε να πάθετε αν μάθετε άπταιστα Ισπανικά και μιλάτε σαν τις κυρίες στο βινδεάκι:

https://www.youtube.com/v/5hVnehljWpA&hl=en&fs=1
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: spiros on 04 Sep, 2008, 15:51:15: Κοίτα, ως νότιος λαός, λογικό είναι να αισθανόμαστε πιο κοντά σε γλώσσες λαών με ταμπεραμέντο ;)
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: hustle.punch on 04 Sep, 2008, 16:03:47: Quote from: spiros on 04 Sep, 2008, 15:51:15
Κοίτα, ως νότιος λαός, λογικό είναι να αισθανόμαστε πιο κοντά σε γλώσσες λαών με ταμπεραμέντο ;)

Ωχ, τώρα μου θυμίζεις μια παλιά φίλη η οποία επέμενε ότι έχω γίνει πολύ φλεγματική, λόγω πολλών ετών παραμονής στο UK...
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: spiros on 04 Sep, 2008, 16:08:30: Πόσα χρόνια ήσουν εκεί; Δεν νομίζω ότι κανείς γίνεται φλεγματικός μένοντας κάπου (ως σπουδαστής π.χ.).
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: hustle.punch on 04 Sep, 2008, 16:13:45: Quote from: spiros on 04 Sep, 2008, 16:08:30
Πόσα χρόνια ήσουν εκεί; Δεν νομίζω ότι κανείς γίνεται φλεγματικός μένοντας κάπου (ως σπουδαστής π.χ.).

7, 7 και κάτι. Γεγονός είναι ότι οι περισσότεροι συνάδελφοι/γνωστοί στην Αγγλία δε με πέρναγαν για Ελληνίδα πάντως, μέχρι που συστηνόμουν και έλεγα τις μαγικές λέξεις: "I'm from Athens".
(Mάλλον πρέπει να πάω να ανοίξω ένα τοπίκιον στο New member introductions, δεν έχω συστηθεί τώρα που το σκέφτομαι...)
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: spiros on 04 Sep, 2008, 16:17:54: Και δεν το κάνεις; Εγώ έμεινα μόνο 5, και πριν πάω Αγγλία (όταν π.χ. πήγαινα σε ελληνικά νησιά), όλο έρχονταν κάτι τύποι και μου έλεγαν rooms, rooms.

Ακόμη και σήμερα προσπαθώ να καταλάβω τι εννοούσαν...
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: wings on 04 Sep, 2008, 17:38:13: Quote from: hustle.punch on 04 Sep, 2008, 16:13:45
(Mάλλον πρέπει να πάω να ανοίξω ένα τοπίκιον στο New member introductions, δεν έχω συστηθεί τώρα που το σκέφτομαι...)

Σπύρο, ανάλαβε το φακέλωμά της τώρα που λείπω...
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: fb on 02 Oct, 2008, 17:38:57: Καλησπέρα σε όλους!

Είμαι καινούριο μέλος. Τα θέματα συζήτησης είναι αρκετά ενδιαφέροντα και για αυτό αποφάσισα να σας μπω στην παρέα σας.

Είμσι καθηγήτρια ισπανικών. Έχω τελειώσει ισπανική φιλολογία και τα ισπανικά ειναι μητρική μου. Απλά το λέω ωστέ αν κάποιος ενδιαφέρεται να επικοινωνήσει μαζί μου.

Ελπίζω να μην είναι κακό που το ανέφερα.
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: spiros on 02 Oct, 2008, 17:41:01: Καλά έκανες, πες και πού μένεις, σίγουρα θα ενδιαφέρει όσους ψάχνουν διδάσκοντες...
Καλό θα ήταν να κοινοποιούσες τη διαθεσιμότητά σου και στα
http://www.ispania.gr/index.php?option=com_fireboard&Itemid=64&func=showcat&catid=9
http://www.ispania.gr/index.php?option=com_sobi2&catid=11&Itemid=89
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: wings on 02 Oct, 2008, 17:42:22: Γεια σου, fb, και καλώς ήρθες στο Translatum.

Πολύ καλά έκανες και που γράφτηκες στο φόρουμ και που ανέφερες την ιδιότητά σου.:-)
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: fb on 02 Oct, 2008, 22:41:42: Σας ευχαριστώ πολύ Σπύρο κσι Βίκυ.

Σπύρο ήδη έχω κάνει καταχώρηση στο ispania.gr, παρόλ αυτα σ ευχαριστώ για την πληροφορία.

Όσον αφορά το που μένω πιστεύω ότι δεν παίζει ρόλο γιατί κάνω μαθήματα σε διάφορες περιοχές.

Βεβαία θα ήθελα να ξερω τι άλλο θα μπορούσα να αναφέρω. Αν έχετε κάμια πρόταση.

Απλά σκέφτηκα ότι οποίος ενδιαφέρεται θα μπορούσε να μου

στείλει πμ.
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: spiros on 02 Oct, 2008, 22:43:22: Sorry τα PM δεν παίζουν.
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: fb on 02 Oct, 2008, 23:08:39: Ενταξει! Δεν το ήξερα. Μπορώ να βάλω το e mail μου?
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: spiros on 02 Oct, 2008, 23:14:43: Ναι, αντί για παπάκι βάλε ΣΤΟ για να μη σου έρχεται σπαμ.
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: fb on 03 Oct, 2008, 00:17:51: Ευχαριστώ και πάλι το email μου είναι

kmp_baq ΣΤΟ yahoo.com

Ελπίζω να το εγάψα καλά.

Οπότε όποιος ενδιαφέρεται για μαθήματα ισπανικών μπορεί να επικοινωνήσει μαζί μου με e mail

Καληνύχτα
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: spaceoddity on 03 Oct, 2008, 01:02:47: Τώρα εγώ που ψάχνω ισπανόφωνη (-ο) για να ξεκινήσει η κόρη μου Ισπανικά (με έχει ζαλίσει, και δεν έχει άδικο! πανέμορφη γλώσσα, και σχετικά εύκολη) και βρίσκομαι στην Κεφαλονιά, τι να πω;;;
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: spiros on 03 Oct, 2008, 02:02:58: Βάλε σχετική αγγελία στην τοπική εφημερίδα :)
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: Natassa on 03 Oct, 2008, 10:02:18: Quote from: spaceoddity on 03 Oct, 2008, 01:02:47
Τώρα εγώ που ψάχνω ισπανόφωνη (-ο) για να ξεκινήσει η κόρη μου Ισπανικά (με έχει ζαλίσει, και δεν έχει άδικο! πανέμορφη γλώσσα, και σχετικά εύκολη) και βρίσκομαι στην Κεφαλονιά, τι να πω;;;

Καλημέρα!

Αυτό το "σχετικά εύκολη" το λένε πολλοί και για τα Ισπανικά και για τα Ιταλικά όταν όμως ξεκινήσουν και βρουν τα σκούρα αλλάζουν γνώμη. :)
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: spiros on 03 Oct, 2008, 12:21:08: Έχεις ξεκινήσει ποτέ Γερμανικά;
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: Natassa on 03 Oct, 2008, 13:56:15: Ναι! :))
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: spiros on 03 Oct, 2008, 14:28:17: Τα παράτησες;
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: Natassa on 03 Oct, 2008, 15:00:04: Δεν μου άρεσαν πολύ. Προτίμησα λιγότερο στριφνές ακουστικά γλώσσες. Φαντάσου ότι και τα Αγγλικά μου ακούγονται λίγο "δυσκοίλια".
Τώρα, σχετικά με την δυσκολία τι να πω. Τα Ιταλικά που όλοι λένε πως είναι εύκολα έχουν μία γραμματική ωραιότατο παλούκι.
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: spiros on 03 Oct, 2008, 15:01:31: Χμμ... Τα Γερμανικά να δεις. Η γραμματική των ιταλικών/ισπανικών είναι πιο οικεία στον Έλληνα.
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: Natassa on 03 Oct, 2008, 15:11:40: Τι να σου πω... Και όλα τα κατάλοιπα των Λατινικών στα Ιταλικά δεν νομίζω να είναι λιγότερο δύσκολα.
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: spiros on 03 Oct, 2008, 16:03:05: Να σου πω εγώ που έκανα 2 χρόνια ιδιαίτερα Γερμανικά...

Πλέον, δεν θυμάμαι σχεδόν τίποτε. Σε αντίθεση με τα ιταλικά που τα έμαθα χωρίς επίσημη εκπαίδευση, και τα ισπανικά που τα έμαθα (όσο τα έμαθα) έχοντας ως βάσει τα ιταλικά, μια μικρή ισπανική γραμματική και λεξικό, και ταξιδεύοντας στη Λατινική Αμερική.
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: Natassa on 05 Oct, 2008, 20:45:45: Ε, τώρα έτσι δεν μπορείς να πεις πως ξέρεις όλα τα τερτίπια μιας γλώσσας.
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: wings on 05 Oct, 2008, 20:46:54: Ναι, αλλά πιστεύει ότι ξέρει πολλά τερτίπια της Λατινικής Αμερικής μάλλον. :-)
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: Natassa on 05 Oct, 2008, 20:55:26: Μάλλον! :))
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: wings on 05 Oct, 2008, 20:57:43: Πες ό,τι θες τώρα. Λείπει. Μάλλον πήγε σινεμά να δει το Happy-go-lucky (https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=28008.0).
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: Natassa on 05 Oct, 2008, 21:22:56: Ναι! Και να τα δει μετά και να μας κράζει...
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: wings on 05 Oct, 2008, 21:26:32: Ε, μετά, εντελώς τυχαία, θα λείψουμε εμείς. Θα πάμε να κάνουμε νυχτερινό μάθημα Γερμανικών για να μάθει να φέρεται...
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: Natassa on 05 Oct, 2008, 21:29:23: Εγώ θα λείπω σίγουρα μετά! :))
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: spiros on 06 Oct, 2008, 00:19:24: Quote from: Natassa on 05 Oct, 2008, 20:45:45
Ε, τώρα έτσι δεν μπορείς να πεις πως ξέρεις όλα τα τερτίπια μιας γλώσσας.

Σαφώς και όχι :)
Πιστεύω όμως ότι ξέρω αρκετά για να καταλάβω το βαθμό δυσκολίας που μπορεί να έχει μια γλώσσα συγκριτικά με μια άλλη (τουλάχιστον όσον αφορά σε μένα και για τις συγκεκριμένες γλώσσες που ανέφερα).
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: ritaki10 on 19 Oct, 2008, 12:33:13: Γειά σας παιδιά!
Μόλις γράφτηκα στο translatum. Ενδιαφέρομαι να μάθω Ισπανικά. Ξέρετε καμιά καθηγήτρια για ιδιαίτερα? Μένω στο Περιστέρι.
Ευχαριστώ.
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: ioanndana on 26 Oct, 2008, 14:45:18: Γεια σας,
ονομάζομαι Δανάη και ψάχνω για καθηγήτρια Ισπανικών καθώς πρόκειται να πάω για επαγγελματικούς λόγους
στην Αργεντινή τον ερχόμενο Φλεβάρη.
Έχω παρακολουθήσει μαθήματα για 2 περίπου χρόνια χωρίς να εχω δώσει για κάποιο πτυχίο.
Διάβασα τα προηγούμενά σας μηνύματα και θα ήθελα και εγώ κάποιες πληροφορίες.
Ευχαριστώ.
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: ioanndana on 26 Oct, 2008, 14:55:04: Θα ήθελα επιπλέον να τονίσω ότι θα προτιμούσα να είναι από λατινική Αμερική ( π.χ. Venezuela, Argentina), ή τέλοσπάντων να μην έχει την προφορά της Μαδρίτης.

Δανάη.
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: Sarl on 04 Nov, 2008, 18:32:54: Αν θέλεις μπορώ να σου δώσω τα στοιχεια του καθηγητή μου.
Φέτος άρχισα εντατικά ιδιαιτερα μαζί με την κολλητή μου για να δώσω εξετάσεις και βρήκαμε έναν ισπανό καθηγητή ο οποιος είναι παρα πολύ καλός,τρεις μήνες που κάνουμε τώρα
έχω δει πολύ μεγάλη διαφορα.
Αν ενδιαφέρεται κανεις πείτε μου να σας στείλω τα στοιχεια του.
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: wings on 04 Nov, 2008, 18:36:08: Εφόσον έχεις αγγλικό πληκτρολόγιο, είναι προτιμότερο να γράφεις στα Αγγλικά και να μη χρησιμοποιείς Greeklish.
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: Sarl on 04 Nov, 2008, 18:45:06: Quote from: wings on 04 Nov, 2008, 18:36:08
Εφόσον έχεις αγγλικό πληκτρολόγιο, είναι προτιμότερο να γράφεις στα Αγγλικά και να μη χρησιμοποιείς Greeklish.

δεν ήξερα αν γνωρίζουν όλοι αγγλικά, anyway βρήκα άκρη το site που δίνει η διαχείριση για..μετάφραση greeklish σε ελληνικά.
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: wings on 04 Nov, 2008, 18:54:54: Ωραία. Ακόμη καλύτερα. Σ' ευχαριστούμε για τη βοήθεια. :-)
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: vmelas on 04 Nov, 2008, 21:32:39: Sarl, στείλε μου ένα μηνυματάκι με τα στοιχεία του καθηγητή και πόσο σας χρεώνει, αν σου είναι δυνατόν; Στείλτο στο valentini [teleia] mellas [papaki] gmail [teleia] com
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: Sarl on 05 Nov, 2008, 11:16:22: Quote from: Valentini on 04 Nov, 2008, 21:32:39
Sarl, στείλε μου ένα μηνυματάκι με τα στοιχεία του καθηγητή και πόσο σας χρεώνει, αν σου είναι δυνατόν; Στείλτο στο valentini [teleia] mellas [papaki] gmail [teleia] com

Σου έστειλα.Ελπίζω να σε βοήθησα!
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: ili on 22 Jan, 2009, 20:42:10: Καλησπέρα σε όλους!

Με λένε Όλγα και μένω Χολαργό. Ψάχνω για ισπανόφωνη καθηγήτρια ή καθηγητή για ιδιαίτερα μαθήματα. Αν κάποιος από εσάς γνωρίζει κάτι θα το εκτιμούσα πολύ αν μου έστελνε πληροφορίες.

Ευχαριστώ πολύ,

Όλγα.
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: ili on 23 Jan, 2009, 10:27:39: Καλημέρα!

Μήπως θα μπορούσες να δώσεις και σε εμένα πληροφορίες για τον καθηγητή ισπανικών σου;

Ευχαριστώ πολύ,

Όλγα.
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: ili on 23 Jan, 2009, 10:30:56: Καλημέρα σε όλους!

Με λένε Όλγα και μένω Χολαργό. Ψάχνω για ισπανόφωνη καθηγήτρια ή καθηγητή για ιδιαίτερα μαθήματα. Αν κάποιος από εσάς γνωρίζει κάτι θα το εκτιμούσα πολύ αν μου έστελνε πληροφορίες.

Ευχαριστώ πολύ,

Όλγα.
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: Danaiι on 23 Mar, 2009, 13:55:36: Καλησπέρα, για όποιον ενδιαφέρεται για μαθήματα ισπανικών,είμαι τελειόφοιτη ισπανικής φιλολογίας με μητρική γλώσσα την ισπανική και παραδίδω ιδιαίτερα.Περιοχές Αθήνα, Νεα Σμύρνη,Νότια προάστια.τηλ 6938833610
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: selida1983 on 10 Jun, 2009, 14:34:25: Καλησπέρα!!!!

Για όσους ενδέχεται να ενδιαφέρονται για έναν τέτοιο τρόπο εκμάθησης ισπανικών, παραδίδονται on-line μαθήματα σε οποιοδήποτε μέρος της Ελλάδας κι αν βρίσκεστε. Επικοινωνία: selida1983 AT yahoo.com.ar

Visit my Blog: http://selida1983.blogspot.com
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: fb on 31 Aug, 2009, 02:39:07: Καλησπέρα!

Αν κάποιος ενδιαφέρεται για ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών, μπορεί να επικοινωνήσει μαζί μου στο kmp_baq AT yahoo.com και να αφήσει το τηλέφωνό του για να επικοινωνήσω μαζί του άμεσα.

Ευχαριστώ
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: Kalami on 21 Sep, 2009, 17:23:49: Καλησπέρα σας,

Ενδιαφέρομαι για ιδιαιτέρα μαθήματα ισπανικών στο χώρο μου,
Υπάρχει κάποιος που να ενδιαφέρεται να κάνει μαθήματα στη περιοχή Αχαρνές (Μενίδι)?

Ευχαριστώ
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: pasxalitsae on 21 Sep, 2009, 19:19:48: Καλησπέρα,

όποιος ενδιαφέρεται για μαθήματα ισπανικών μπορεί να επικοινωνήσει μαζί μου στο 6972282224 ή στο eleni.skoulaxinou ΑΤ hotmail.com (για όλη την Αθήνα).

τιμές πολύ λογικές

Ελένη
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: amandi on 12 Oct, 2009, 02:40:42: καλησπερα..........ενδιαφερομαι για μαθηματα ισπανικων κατα προτιμηση με αργεντινικη προφορα...οποιος μπορει ν μ προτεινει κατι μπορει ν απαντησει σε αυτη τν διευθυνση...lalaki_ada AT hotmail.com
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: MD on 06 Jan, 2010, 23:28:09: Καλησπέρα!

'Οποιος ενδιαφέρεται για ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών στις περιοχές: Νέα Σμύρνη, Καλλιθέα, Νέος Κόσμος και Δάφνη, επικοινωνήστε μαζί μου στο 694 947 9918 ή στο miss-marisel@hotmail.com

Είμαι ισπανόφωνη (λατινοαμερική προφορά) και φοιτήτρια ισπανικής φιλολογίας.

Πολύ λογικές τιμές.

Μαρισέλ Δουζένη.
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: cataplum on 04 Apr, 2010, 15:52:50: Καλησπέρα και καλό Πάσχα! Παραδίδω και εγώ μαθήματα ισπανικών στο κέντρο της Αθήνας (Νεάπολη, Εξάρχεια, Αμπελόκηποι, Σύνταγμα, Μοναστηράκι κλπ). Έχω σπουδάσει Ισπανική Φιλολογία και μόλις γύρισα μετά από δύο χρόνια διαμονής στην Ισπανία

Έκπτωση σε γκρουπ άνω των 2 ατόμων

Έχω ξεκινήσει και ένα blog όπου γράφω για θέματα που έχουν σχέση με την Ισπανία, τις σπουδές ισπανικών, τους καθηγητές ισπανικών στην Ελλάδα κλπ: www.cataplum.info

Ζωή Γιαλιτάκη
6979535115
z.gialitaki AT gmail.com
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: romina_2 on 28 Jun, 2010, 23:48:26: Γεια σου Μαρία,

Είμαι Ισπανόφωνη καθηγήτρια Ισπανικών και μένω στη Βούλα. Εάν ενδιαφέρεσαι για μαθήματα Ισπανικών μπορείς να επικοινωνήσεις μαζί μου στο rescalante_5@hotmail.com

Διδάσκω όλα τα επίπεδα, σε τιμές λογικές.

Φιλικά,

Ρόμυ
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: romina_2 on 28 Jun, 2010, 23:56:53: Γεια σε όλους!

Eίμαι Ισπανόφωνη καθηγήτρια Ισπανικών (Περουβιανή), μένω στα νότια προάστια και παραδίδω μαθήματα
για όλα τα επίπεδα (προετοιμασία και για εξετάσεις Θερβάντες). Έχω εμπειρία διδασκαλίας σε πολύ γνωστό φροντιστήριο της Γλυφάδας, καθώς και σε Σχολή Τουριστικών Επαγγελμάτων.

Το e-mail μου είναι: rescalante_5@hotmail.com

Όποιος ενδιαφέρεται θα χαρώ να επικοινωνήσουμε για τις λεπτομέρειες.

Καλό καλοκαίρι σε όλους! Buen verano para todos! ;)

Saludos,

Romy
6939912460

Quote from: afrodite on 05 Sep, 2007, 15:05:21
Καλησπέρα σε όλους,

Με λένε Αφροδίτη (Πειραιάς) και ψάχνω με κάποιους φίλους να κάνουμε για ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών με ισπανόφωνο καθηγητή. Θα προτιμούσαμε Αργεντινέζο/α.

Αν γνωρίζει κανείς πληροφορίες, ας μου απαντήσει....

Σας ευχαριστώ!!!!!!
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: gorgonokoritso on 30 Jul, 2010, 00:47:17: Γεια σας και από μένα..
Ενδιαφέρομαι και γω για μαθήματα ισπανικών
'Εχω ήδη αρχίσει να έχω μια μικρή επαφή από μόνη μου
Αλλά σαφώς χρειάζομαι και μαθήματα
Θα ήθελα να δώσω και κάποιο δίπλωμα με το καλό αν τα καταφέρω
Να τονίσω οτι ξέρω καλά γαλλικά οπότε δεν δυσκολέυομαι ιδιαίτερα
Μένω στο κέντρο της Αθήνας
Αν υπάρχει κάποια καθηγήτρια και για μένα, καλό θα ήταν...
Θε περιμένω τα μειλ σας στο gorgonokoritso AT yahoo.com
Παράκληση... Αν γίνεται ενημερώστε με και για τις τιμές πάνω κάτω για να ξέρω...
Σας ευχαριστώ εκ των προτέρων
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: Mario on 11 Aug, 2010, 12:32:05: Γεια σ'όλους!!

Ονομάζομαι Mario Adrover Pardo και είμαι Ισπανός, από τη Βαλένθια. Έχω πτυχίο πανεπιστημίου και γνωρίζω αρκετά καλά ελληνικά. Θα μένω στην Αθήνα (Βύρωνα) από Σεπτέμβρη.

Αν κάποιος ενδιαφέρεται για ιδιαίτερα μαθήματα μπορεί να μου στείλει στο marioadroverpardo@gmail.com.

Saludos

Mario
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: lili on 13 Dec, 2010, 12:12:17: καλημερα! εχει καποιος/α να μου συστησει μια αποδεδειγμενα καλη καθηγητρια ισπανοφωνη ? ευχαριστω! δεν εβρισκα το τοπικ με το υπαρχον θεμα για αυτο ανοιξα καινουριο.
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: lili on 13 Dec, 2010, 12:23:49: Quote from: Tinky on 05 Sep, 2007, 15:36:58
Γεια σου, Αφροδίτη!

Σε Αργεντίνο δεν μου βρίσκεται κάτι, αλλά έχω να σου προτείνω μια εξαιρετική ισπανόφωνη καθηγήτρια (μισή Ισπανίδα-μισή Κουβανέζα) με την οποία έκανα μαθήματα Ισπανικών πέρσι και πήρα μέσα σε 10 μήνες περίπου το Intermedio.

Δεν ξέρω αν ενδιαφέρεσαι...

μπορεις να μου προτεινεις εμενα αυτη την καθηγητρια που λες? σε ευχαριστω!
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: lili on 22 Jan, 2011, 22:13:15: καλησπερα..υπαρχει καμια ισπανοφωνη καθηγητρια που να εξυπηρετει τα ΒΟΡΕΙΑ προαστια? ευχαριστω πολυ..
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: cataplum on 12 Aug, 2011, 17:07:18: Καλησπέρα σε όλους, και καλές διακοπές σε όσους δεν έχουν πάει ακόμη!

Ανοίγω και πάλι αυτό το post μετά από τόσο καιρό διότι μετακόμισα λίαν προσφάτως, οπότε μερικές από τις παραπάνω πληροφορίες πλέον δεν ισχύουν.

Τώρα βρίσκομαι στην περιοχή της Άνω Δάφνης, πολύ κοντά στο μετρό του Αγίου Ιωάννη. Η έκπτωση σε γκρουπ άνω των δύο ατόμων συνεχίζει να ισχύει. Όσοι ενδιαφέρονται μπορούν επικοινωνήσουν μαζί μου στο τηλέφωνο και το email που έχω αφήσει παραπάνω, ή, φυσικά, να μου στείλουν προσωπικό μήνυμα εδώ.

Ευχαριστώ!
Title: Re: Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών
Post by: spiros on 12 Aug, 2011, 17:55:55: Το διπλότυπο θέμα που δημιούργησες διαγράφηκε.