Translation - Μετάφραση

General => General Discussion => Conferences & Events => Topic started by: Asdings on 15 Apr, 2013, 19:47:37

Title: Βιβλιοπαρουσίαση ποιητικών συλλογών του Π.Γ.Κριμπά / Αθήνα, 17 Απριλίου 2013
Post by: Asdings on 15 Apr, 2013, 19:47:37
Την Τετάρτη 17 Απριλίου 2013, στις 19.30 το απόγευμα, οι εκδόσεις ΦΑΡΑΙ σας προσκαλούν στη βιβλιοπαρουσίαση του ποιητικού έργου του πανεπιστημιακού, δικηγόρου, μεταφραστή και συγγραφέα Παναγιώτη Γ. Κριμπά, με τίτλο "ΜΑΛΜΑ και Ignis fatuus: Δύο ποιητικές συλλογές του Π.Γ.Κριμπά", η οποία θα πραγματοποιηθεί στο Polis Art Cafe.

Ποιήματα από το έργο θα διαβάσουν ο ποιητής Γιώργος Δουατζής και ο ηθοποιός Γιώργος Κώνστας.

Polis Art Café, Πεσμαζόγλου 5 Αίθριο Στοάς Βιβλίου, Τηλέφωνο κρατήσεων: 2103249588, Είσοδος ελεύθερη


Σύνδεσμοι στο διαδίκτυο:

http://www.facebook.com/pages/%CE%95%CE%BA%CE%B4%CF%8C%CF%83%CE%B5%CE%B9%CF%82-%CE%A0%CE%B1%CF%81%CE%BF%CF%85%CF%83%CE%AF%CE%B1/254074154718067

Ο Παναγιώτης Κριμπάς παρουσιάζει το βιβλίο του στο Polis Art Cafe | thinkfree.gr (http://www.thinkfree.gr/thinkculture/%CE%B2%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%AF%CE%BF/%CE%BF-%CF%80%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CE%B3%CE%B9%CF%8E%CF%84%CE%B7%CF%82-%CE%BA%CF%81%CE%B9%CE%BC%CF%80%CE%AC%CF%82-%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%BF%CF%85%CF%83%CE%B9%CE%AC%CE%B6%CE%B5%CE%B9-%CF%84%CE%BF-%CE%B2)
Title: Re: Βιβλιοπαρουσίαση ποιητικών συλλογών του Π.Γ.Κριμπά στο Polis Art Cafe
Post by: mavrodon on 16 Apr, 2013, 07:58:13
Καλή επιτυχία Παναγιώτη!
Title: Re: Βιβλιοπαρουσίαση ποιητικών συλλογών του Π.Γ.Κριμπά στο Polis Art Cafe
Post by: Asdings on 16 Apr, 2013, 09:43:36
Ευχαριστώ πολύ, Θωμά :-) Αν σε φέρει ο δρόμος προς Αθήνα, θα είναι μεγάλη μου χαρά να τα πούμε.
Title: Re: Βιβλιοπαρουσίαση ποιητικών συλλογών του Π.Γ.Κριμπά / Αθήνα, 17 Απριλίου 2013
Post by: mavrodon on 16 Apr, 2013, 17:23:32
Επίσης. σε περιμένω στη Θεσσαλονίκη των ποιητών!
Title: Re: Βιβλιοπαρουσίαση ποιητικών συλλογών του Π.Γ.Κριμπά / Αθήνα, 17 Απριλίου 2013
Post by: Asdings on 16 Apr, 2013, 23:11:39
Προς το Μάιο μάλλον θα περάσω μια βόλτα!
Title: Re: Βιβλιοπαρουσίαση ποιητικών συλλογών του Π.Γ.Κριμπά / Αθήνα, 17 Απριλίου 2013
Post by: mavrodon on 17 Apr, 2013, 01:27:27
O.K.
Title: Re: Βιβλιοπαρουσίαση ποιητικών συλλογών του Π.Γ.Κριμπά / Αθήνα, 17 Απριλίου 2013
Post by: valeon on 27 Apr, 2013, 17:33:09
ΑΝΕΠΑΡΚΕΙΑ

  Μας μάθανε
σε λέξεις λιπαρές
να συσκευάζουμε
  την κάθε
μικρονίκη μας,
  την κάθε
μικροήττα μας.
  (Μας μάθανε
με πράξεις ρυπαρές
να επιστεγάζουμε
  την κάθε
μικρομέρα μας,
  την κάθε
μικρονύχτα μας.)

Π. Γ. Κριμπάς
(Από τη συλλογή Ignis Fatuus)

Τα συγχαρητήριά μου, Παναγιώτη!
Title: Re: Βιβλιοπαρουσίαση ποιητικών συλλογών του Π.Γ.Κριμπά / Αθήνα, 17 Απριλίου 2013
Post by: Asdings on 28 Apr, 2013, 11:24:12
Κώστα μου, σε ευχαριστώ πολύ! Είναι μεγάλη ενθάρρυνση ο έπαινος ενός ανθρώπου σαν εσένα.
Title: Re: Βιβλιοπαρουσίαση ποιητικών συλλογών του Π.Γ.Κριμπά / Αθήνα, 17 Απριλίου 2013
Post by: spiros on 28 Apr, 2013, 11:45:12
Άσε που έμαθα ότι ξεπούλησε σε ακτίνα βιβλιοπωλείων 1000 μέτρων πέριξ της βιβλιοπαρουσιάσεως. Οι δε νεαραί θαυμάστριαι κατέκλυσαν την αίθουσαν δημιουργώντας το αδιαχώρητον και αλαλάζοντας εν εξάλλω καταστάσει. Ομολογώ πως τοιαύτες σκηνές έχω να ιδώ από την εποχή των περιβόητων σκαθαριών.
Title: Re: Βιβλιοπαρουσίαση ποιητικών συλλογών του Π.Γ.Κριμπά / Αθήνα, 17 Απριλίου 2013
Post by: wings on 28 Apr, 2013, 13:14:28
Και γιατί ήταν έξαλλες οι θαυμάστριες; Τους έκανε κάτι ο Παναής;
Title: Re: Βιβλιοπαρουσίαση ποιητικών συλλογών του Π.Γ.Κριμπά / Αθήνα, 17 Απριλίου 2013
Post by: Asdings on 28 Apr, 2013, 22:43:05
Είστε μεγάλα @#$όπαιδα ;-) Σπύρο μου, ευχαριστώ πολύ που ήρθες, είναι τιμή μου. Βίκυ, πήρες απουσία, αλλά στην επόμενη που οργανώνω (θα ενημερώσω σχετικά) θα χαρώ πολύ να σε δω :-)
Title: Re: Βιβλιοπαρουσίαση ποιητικών συλλογών του Π.Γ.Κριμπά / Αθήνα, 17 Απριλίου 2013
Post by: spiros on 28 Apr, 2013, 22:51:45
Και γιατί ήταν έξαλλες οι θαυμάστριες; Τους έκανε κάτι ο Παναής;

Ο Παναής εστεκόταν αγέρωχος. Χρειάζεται κάτι παραπάνω;
Title: Re: Βιβλιοπαρουσίαση ποιητικών συλλογών του Π.Γ.Κριμπά / Αθήνα, 17 Απριλίου 2013
Post by: wings on 28 Apr, 2013, 23:28:56
Παναγιώτη, μην είναι Τετάρτη πάλι. Γι' αυτό δεν ήρθα. Η μέρα δεν μου έκανε.

Σπύρο, κατάλαβα. :-)
Title: Re: Βιβλιοπαρουσίαση ποιητικών συλλογών του Π.Γ.Κριμπά / Αθήνα, 17 Απριλίου 2013
Post by: crystal on 29 Apr, 2013, 11:37:43
Συμφωνώ με τη Βίκυ, να βολεύει κι άλλο κόσμο.

Σπύρο, κατάλαβα. :-)

We all did.

:D
Title: Re: Βιβλιοπαρουσίαση ποιητικών συλλογών του Π.Γ.Κριμπά / Αθήνα, 17 Απριλίου 2013
Post by: wings on 29 Apr, 2013, 11:59:44
Κρουστ, κάτι μου λέει ότι θα πληρώσει για όλες του τις αμαρτίες αν πάμε εσύ κι εγώ μαζί.
Title: Re: Βιβλιοπαρουσίαση ποιητικών συλλογών του Π.Γ.Κριμπά / Αθήνα, 17 Απριλίου 2013
Post by: crystal on 29 Apr, 2013, 12:05:42
Χαχαχαχαχαχαχαχαχα

The Subways - Oh Yeah - Official Video - YouTube (https://www.youtube.com/watch?v=nkJZptg-iac)
Title: Re: Βιβλιοπαρουσίαση ποιητικών συλλογών του Π.Γ.Κριμπά / Αθήνα, 17 Απριλίου 2013
Post by: wings on 29 Apr, 2013, 12:15:16
Α μπράβο! :-)
Title: Re: Βιβλιοπαρουσίαση ποιητικών συλλογών του Π.Γ.Κριμπά / Αθήνα, 17 Απριλίου 2013
Post by: Asdings on 29 Apr, 2013, 19:42:46
Θα κοιτάξω να είναι ΣΚ ρε κορίτσ(ι)α! Και, ασφαλώς, το βασικό είναι να πληρώσει η Κρούστα για τις αμαρτίες μου, όχι εγώ ;-) By the way, το κοριτσάκι που παίζει και τραγουδεί στο βίντεο είναι και γ-μ-τα κοριτσάκια. Καμία σχέση με τη Γκρουστάλλω, φυσικά.
Title: Re: Βιβλιοπαρουσίαση ποιητικών συλλογών του Π.Γ.Κριμπά / Αθήνα, 17 Απριλίου 2013
Post by: crystal on 29 Apr, 2013, 19:45:15
Αφροδίτη Μάνου - ΜΙΑ ΖΩΗ ΠΛΗΡΩΝΩ ΑΜΑΡΤΙΕΣ ΑΛΛΟΝΩΝ - YouTube (https://www.youtube.com/watch?v=N8_5KxPPlKA)
Title: Re: Βιβλιοπαρουσίαση ποιητικών συλλογών του Π.Γ.Κριμπά / Αθήνα, 17 Απριλίου 2013
Post by: Asdings on 30 Apr, 2013, 00:59:13
Πρέπει να πληρώνεις, γιατί μιας και δεν είσαι η ίδια κατάλληλη για αμαρτίες, ας είσαι τουλάχιστον ικανή για την κάθαρση των ανθρώπων απ' αυτές. Πώς; Επωμιζόμενη τις συνέπειές τους, φυσικά! Τι είπα ο π/σ/τ/ς;
Title: Re: Βιβλιοπαρουσίαση ποιητικών συλλογών του Π.Γ.Κριμπά / Αθήνα, 17 Απριλίου 2013
Post by: wings on 30 Apr, 2013, 14:23:15
Κάτω τα χέρια από την Κρουστ. Κάνε εσύ την παρουσίαση και θα βρούμε την άκρη εμείς με τις αμαρτίες σας. :-)
Title: Re: Βιβλιοπαρουσίαση ποιητικών συλλογών του Π.Γ.Κριμπά / Αθήνα, 17 Απριλίου 2013
Post by: Asdings on 01 May, 2013, 00:29:58
"Μας"; Γιατί "μας"; Πώς "μας", δηλαδή; Εγώ και η... ακατονόμαστη... "αμαρτίες"; Μαζί; Ποτέ ουδέποτε ουδεπώποτε των ουδεπωποτών! :-) :-) :-) :-) :-) :-)
Title: Re: Βιβλιοπαρουσίαση ποιητικών συλλογών του Π.Γ.Κριμπά / Αθήνα, 17 Απριλίου 2013
Post by: wings on 01 May, 2013, 00:32:34
Όχι, μάτια μου. Η Κρουστ κι εγώ θ' ασχοληθούμε με τις αμαρτίες σου και διάφορων άλλων.
Title: Re: Βιβλιοπαρουσίαση ποιητικών συλλογών του Π.Γ.Κριμπά / Αθήνα, 17 Απριλίου 2013
Post by: Asdings on 01 May, 2013, 11:28:57
Αα! Πες έτσι να καταλάβω.
Title: Re: Βιβλιοπαρουσίαση ποιητικών συλλογών του Π.Γ.Κριμπά / Αθήνα, 17 Απριλίου 2013
Post by: wings on 01 May, 2013, 11:37:51
Αφού ξέρεις την Κρουστ κι εμένα, περίμενα ότι θα καταλάβεις με την πρώτη. :P

Πάντως, χωρίς πλάκα τώρα, η Τετάρτη είναι η μόνη μέρα που δεν με βολεύει.
Title: Re: Βιβλιοπαρουσίαση ποιητικών συλλογών του Π.Γ.Κριμπά / Αθήνα, 17 Απριλίου 2013
Post by: crystal on 01 May, 2013, 11:39:57
https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=344558