mominalization → nominalisation, substantif

Frederique

  • Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 80223
    • Gender:Female
  • Creative, Hardworking and Able!

mominalization → nominalisation, substantif
In linguistics, nominalization is the use of a verb, an adjective, or an adverb  as the head of a noun phrase, with or without morphological transformation. The term can also refer specifically to the process of producing a noun from another part of speech via the addition of derivational affixes (e.g., legalize  versus legalization)

Nominalization happens in languages around the world. Some languages allow verbs to be used as nouns, while others require some form of morphological transformation. English has cases of both.[...]

English version of Wikipedia


nominalisation, substantif féminin
- transformation qui convertit une phrase en un syntagme nominal et qui l'enchâsse dans une autre phrase, dite «phrase matrice
- transformation dont le résultat est un équivalent fonctionnel de syntagme nominal (nominalisation infinitive, complétive)
- procédé littéraire consistant en une assertion ramenée à une simple notation, le prédicat s'identifiant au thème, ce qui donne au texte quelque chose d'irréfutable
- transformation d’une phrase en un syntagme nominal.

En français tout sémème est pensé nécessairement ou comme nom (substance) ou comme verbe (procès); et cela est si astreignant que le français a laissé perdre jusqu'au pouvoir de traiter les infinitifs comme noms […] Aujourd'hui, les quelques infinitifs nominalisés qui nous restent désignent, par un glissement de sens bien remarquable, l'objet, la substance sur laquelle s'exerce le procès. Le manger et le boire sont les victuailles et la boisson; le rire, un rire, un éclat de rire.
cnrtl

Un substantif est une unité lexicale (généralement un mot) qui désigne une chose ou une notion par elle même. Autrement dit, c'est un mot qui tient une fonction de nom dans une phrase.
Le terme substantif a une signification plus large que celui de nom, car un substantif peut être un mot d'une autre catégorie grammaticale (adjectif, verbe, article ou autre) qui est utilisé dans une phrase en tant que nom.[…]
Wikipédia
Communicate. Explore potentials. Find solutions.


 

Search Tools