Translation - Μετάφραση

Resources, Technical Assistance and Technology News => CAT Tools Tips and Assistance => Translator resources => SDL-Trados => Topic started by: zephyrous on 06 Dec, 2006, 12:42:10

Title: RTFCleaner (freeware) - Clean up Trados bilingual ("dirty") files without Trados
Post by: zephyrous on 06 Dec, 2006, 12:42:10
It is now possible to cleanup Tagged RTF documents on Windows, Linux and Mac OSX using RTFCleaner, our latest platform-independent free tool.

RTFCleaner removes hidden text and Trados markup from translated Tagged RTF files. With this simple to use program you can clean your files for delivery faster than ever.
How does it work?

Start RTFCleaner and you will see a window like this:

(https://www.translatum.gr/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.heartsome.org%2Fimages%2Frtfcleaner.gif&hash=fc8724a60879944d85781c74ba97f2359d5c5521)

Click on the (https://www.translatum.gr/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.heartsome.org%2Fimages%2Fopen.gif&hash=0f5ec7c37dc8b183952b2b1a870e1b8720c1cd7e) button and select one or more RTF files. Selected files will be cleaned automatically.
Requirements

Java 1.4 or better is required to run RTFCleaner. Java is available as free download from http://www.java.com .
Supported Platforms

RTFCleaner can be used in the following operating systems:
* Microsoft Windows 2000/XP
* Mac OS X 10.3/10.4 (Panther/Tiger)
* Linux with GTK2


http://www.heartsome.org/EN/rtfcleaner.html