θεόρβη → theorbo, chitarrone, theorbo lute
Η θεόρβη (ιτ.: tiorba και tuorbe, γαλ.: théorbe, γερμ.: Theorbe, αγγλ.: theorbo) είναι έγχορδο μουσικό όργανο, που υπάγεται στην υποκατηγορία των νυκτών. Το όνομα θεόρβη χρησιμοποιείται ιστορικά για να περιγράψει μια σειρά από είδη λαούτου, στα οποία συμπεριλαμβάνονται το ιταλικό liuto attiorbato, η γαλλική théorbe des pièces, το αγγλικό theorbo, το αρχιλαούτο, το γερμανικό μπαρόκ λαούτο και η angélique ή angelica. Η ετυμολογία του ονόματος παραμένει ασαφής, αν και κάποιες πηγές ισχυρίζονται τη σύνδεσή της με την τούρκικη ή σλαβική λέξη "torba" (ελλ. τορβάς), που σημαίνει σάκος ή τουρμπάνι.
https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%98%CE%B5%CF%8C%CF%81%CE%B2%CE%B7Other names
chitarrone, theorbo lute;
fr: téorbe, théorbe, tuorbe;
de: Theorbe; it: tiorba, tuorba
bg: теорба; ca: tiorba; cs: theorba; de: Theorbe; el: θεόρβη; en: theorbo; eo: teorbo; es: tiorba; eu: tiorba; fr: théorbe; ga: siotaróiné; hu: teorba; id: teorbo; io: teorbo; it: tiorba; ja: テオルボ; mk: теорба; nl: teorbe; nn: teorbe; no: teorbe; oc: teorba; pl: teorba; pt: teorba; ro: teorbă; ru: теорба; sv: teorb; uk: теорба