subject property

translator_G

  • Semi-Newbie
  • *
    • Posts: 2
    • Gender:Male
Subject property is a term commonly used in the mortgage industry and refers to the specific property that someone is seeking to finance or refinance through a mortgage. This can include a house, condominium, or any other type of residential property.

Πώς θα αποδίδαμε τον όρο σε συγκείμενο real estate; Υπάρχει αντίστοιχος όρος στην ελληνική πραγματικότητα;
Μήπως μπορεί να μπει κάπως περιφραστικά ή ενδεχομένως απλώς "ακίνητο";
« Last Edit: 11 Feb, 2024, 19:23:28 by spiros »


spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 853903
    • Gender:Male
  • point d’amour


 

Search Tools