Θα μας φάν' οι λύκοι! :P
Τι ήθελα να πω; Το ξέχασα... Α! Στις Ειδήσεις που έβλεπα πριν, στην ΝΕΤ, μία δημοσιογράφος σε παράθυρο που έλεγε κάτι για τον αδικοχαμένο "Βοντάφωνο" (αυτό το άκουσα σε Κυριακάτικη εκπομπή στο ράδιο.. χιχι), ανέφερε κάτι περί "by the end of July" και το μετέφρασε επί τόπου "μετά τον Ιούλιο"...
σ΄δλκφξα΄σλκδφξάλκσδξφ΄λκασξδ΄φλκξασ ώξςπειξφ΄αξσ (<--- η οργή του μεταφραστή! :P)